Ангел без головы

Жанр: Боевики / Классические детективы / Шпионские детективы

Автор

Страниц

120

Год

—

Рене Реймонд, также известный как Джеймс Хэдли Чейз, стал легендой в мире детективной литературы. Родившись в семье бывшего британского офицера, Рене с самого детства был предназначен для научной карьеры по желанию своего отца. Однако, в возрасте 18 лет, будущий писатель решил оставить учебу и покинуть свой родной дом, стремясь найти свое призвание.

В течение многих лет Рене сменял различные работы, пытаясь найти свое место в мире. Он испытал на себе множество профессий, прежде чем наконец стать агентом-распространителем книг. Это был не случайный выбор, ведь Чейз уже имел непосредственный опыт в книжном бизнесе. Он долго исследовал эту сферу, изучая ее изнутри.

Один из его цитат отражает его трудолюбие и настойчивость: "Мне пришлось стучать в сто тысяч дверей, за каждой из которых мог находиться герой моих будущих романов... Я промок больше раз, чем в силах посчитать, поэтому теперь никто не заставит меня выходить из дома, когда погода плохая".

Чейз проработал в литературе почти полвека и создал около девяноста романов, которые завоевали сердца читателей разных стран и были экранизированы почти в пятьдесяти случаях. В данном издании представлен один из его знаменитых романов, основанных на жизни агента ЦРУ по имени Марк Гирланде, который был написан в период с 1965 по 1969 годы.

Читать бесплатно онлайн Ангел без головы - Джеймс Чейз

James Hadley Chase

HAVE THIS ONE ON ME

Серия «Иностранная литература. Классика детектива»

Издательство Иностранка®

* * *

Глава первая

Лайнер «Каравелла» из Праги совершил посадку в парижском аэропорту Орли точно по расписанию. Пассажиры устремились к выходу. Среди них был и мужчина лет сорока пяти, крепкий, невысокого роста, с круглым малопримечательным лицом, и только взгляд его серых глаз казался настороженным. На пассажире была спортивная куртка в клетку, серые фланелевые брюки и канотье, сдвинутое на затылок. В руке он нес старенький черный портфель; этот портфель пассажир держал на коленях в течение всего полета – все сто минут.

Мужчину звали Джонатан Кен. Он был американский гражданин, владел небольшим офисом на пересечении улиц Сезанна и Фобур-Сент-Оноре и занимался поставками изделий из стекла для известных галерей в Нью-Йорке и Вашингтоне. Каждые две недели он наведывался в Прагу, где всегда охотно выполняли его заказы. Чехи нуждались в долларах, а мистер Кен обеспечивал им надежный и существенный источник валютных поступлений.

Пассажиров доставили в здание аэровокзала, мистер Кен быстро прошел паспортный контроль и таможню – служащие кивали, узнавая его, – и оказался наконец на воздухе, на залитой солнцем площади. Он подозвал жестом такси и велел шоферу ехать на улицу Руаяль.

Машина тронулась, и пассажир настороженно оглянулся. Ни один из ожидавших очереди таксомоторов не двинулся следом. Однако это еще не означало, что все в порядке, и Джонатан Кен продолжал озираться до тех пор, пока такси не выехало на скоростное шоссе, ведущее в центр города.

У мистера Кена были причины опасаться слежки. За невзрачной внешностью мелкого торговца стеклом скрывался один из опытнейших курьеров парижского отделения Центрального разведывательного управления. Главная задача Кена заключалась в поддержании связей с агентами по ту сторону «железного занавеса». Кен передавал им распоряжения, получал сообщения и контролировал их деятельность – чтобы деньги американских налогоплательщиков не улетали на ветер. Кроме того, от него требовалось следить за тем, чтобы никто из агентов не начал вести двойную игру.

Сегодня Джонатан Кен привез из Праги важные известия и поэтому собирался лично встретиться с Джоном Дори, главой парижского отдела ЦРУ. Вообще-то, Кен редко с ним виделся: если бы кто-то заметил их вместе, это плохо закончилось бы. Но сегодня встреча была крайне необходима. Требовалась предельная осторожность, чтобы не увязался «хвост». А машины шли таким плотным потоком, что обнаружить слежку не представлялось возможным. Кен прекратил понапрасну оглядываться. Преследователя можно будет засечь позже, подъезжая к месту.

Через полчаса такси выехало на площадь Звезды. Обогнув Триумфальную арку, машина проследовала по Елисейским Полям к площади Конкорд и наконец достигла улицы Руаяль. Кен заплатил водителю и пешком направился к площади Мадлен. На углу располагался богатый магазин, торгующий стеклом и хрусталем. Зайдя внутрь, Джонатан миновал заставленные товаром витрины, поприветствовал знакомую продавщицу – она ответила привычным кивком – и без стука вошел в маленький кабинет, где сидел менеджер Джек Фой.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: