
Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только
«Не забудь сказать спасибо» — это новая работа Марины Бородицкой, талантливого поэта и мастера перевода, который подарил читателям множество произведений на английском, французском и польском языках. В книгу вошло множество вдохновляющих и трогательных материалов, включая мемуарную повесть «Пушкинская, 17», где автор делится ностальгическими воспоминаниями о своем детстве и становлении в культуре оттепельной Москвы.
Помимо личных историй, в этом издании читатель найдет ценные инсайты о переводческом искусстве, уникальные моменты из жизни Бородицкой и её воспоминания о коллегах – поэтах и переводчиках, с которыми ее связывала дружба и творческое соперничество. Книга также содержит миниатюры из ее записных книжек, что добавляет глубины и интимности тексту. И, конечно, как это свойственно Бородицкой, страницы книги переполнены стихами, которые оживляют каждый рассказ.
В целом, «Не забудь сказать спасибо» — это не просто собрание заметок и воспоминаний, но целый мир, где слова становятся мостом между поколениями, культурами и личными переживаниями. Это произведение приглашает читателя погрузиться в атмосферу творческого процесса и вспомнить о важности слов признательности и поддержки в жизни каждого из нас.
Помимо личных историй, в этом издании читатель найдет ценные инсайты о переводческом искусстве, уникальные моменты из жизни Бородицкой и её воспоминания о коллегах – поэтах и переводчиках, с которыми ее связывала дружба и творческое соперничество. Книга также содержит миниатюры из ее записных книжек, что добавляет глубины и интимности тексту. И, конечно, как это свойственно Бородицкой, страницы книги переполнены стихами, которые оживляют каждый рассказ.
В целом, «Не забудь сказать спасибо» — это не просто собрание заметок и воспоминаний, но целый мир, где слова становятся мостом между поколениями, культурами и личными переживаниями. Это произведение приглашает читателя погрузиться в атмосферу творческого процесса и вспомнить о важности слов признательности и поддержки в жизни каждого из нас.
Читать бесплатно онлайн Не забудь сказать спасибо. Лоскутная проза и не только - Марина Бородицкая
Вам может понравиться:
- Крутится-вертится (сборник) - Марина Бородицкая
- Вот такой воробей - Марина Бородицкая
- Дом на Пушкинской - Марина Бородицкая
- Ода близорукости (сборник) - Марина Бородицкая
- Хроника пикирующих бабушек - Ариадна Борисова
- Империя МО. Азбука разведки - Валентин Губарев
- В сторону света. Полная версия в иллюстрациях автора - Денис Рябцев
- О жизнь, Элизиум мечты моей - Владимир Леонов
- Amata nobis quantum amabitur nulla - Валерий Вычуб
- Мысли из палаты №6 - Анатолий Зарецкий
- Гниль - Александр Чечитов
- Канун Хэллоуина - Ольга Дерябина
- Белая тайна Каллисто - Сергей Баранников
- Квадрат Декарта: Принимаем решения осознанно - Артем Демиденко