Post-scriptum (1982-2013)

Жанр: Зарубежная публицистика / Биографии и мемуары

Автор

Страниц

110

Год

2020

Эта удивительная книга под названием «Дневник непоседливой обезьянки: продолжение истории», представляет собой продолжение глубоко личного и неподдельного рассказа, книги, которую Джейн Биркин, известная актриса, певица и модель, вела на протяжении четверти века. В ней создается ошеломляющая панорама жизни после разрыва отношений с Сержем Генсбуром, знаменитым музыкантом и певцом.

В этой продолжающейся истории, Джейн не только описывает свое эмоциональное путешествие, но и продолжает делится трудностями и радостями ее профессиональной карьеры, а также открывает взгляд на свои сложные отношения с дочерьми и их влияние на искусство. Книга заполняется новыми переживаниями, восхождениями и падениями на сцене, участием в благотворительных мероприятиях, гастролями в разных странах и участием в авторском кино.

Одно из самых значимых событий, о котором автор рассказывает в книге, это момент, когда она вынуждена была попрощаться со своим старым талисманом – плюшевой обезьянкой Манки, прежде чем положить ее в гроб с Генсбуром. Это решение стало символическим актом прощания и утверждением новой главы в жизни Джейн.

Однако, когда потеряла свою старшую дочь Кейт, Джейн была вынуждена закрыть свой дневник, который вела уже с юных лет, почувствовав, что больше не сможет продолжать написание в его страницах. Этот болезненный период стал глубоким поворотом в жизни известной обезьянки, но она всегда находила силы и вдохновение, чтобы продолжать свой творческий путь.

Эта захватывающая и честная книга пронизана эмоциональной силой и открывает читателю новые грани истории жизни Джейн Биркин. Сочувствуя ее трудностям и радостям, мы погружаемся в ее мир и понимаем, что наша собственная жизнь также имеет свои уникальные повороты и необходимость воплощать себя через искусство, любовь и потерю.

Эта история, так же, продолжает напоминать нам о важности близких отношений, семьи, и связи между прошлым и настоящим. И вот, став знаменательным окончанием "Дневника непоседливой обезьянки", автор передает глубокие искренние чувства и благодарность всем, кто привнес в ее жизнь магию и вдохновение, особенно старшей дочери и внукам, которые стали надежной опорой в моменты сложных испытаний и счастья.

Читать бесплатно онлайн Post-scriptum (1982-2013) - Джейн Биркин

Jane Birkin

POST-SCRIPTUM

Издание подготовлено при содействии Librairie Artheme Fayard and Lester Literary Agency

Иллюстрации: JB© Gabrielle Crawford; © GettyImages; ©EDB Image Archive / Alamy Stock Photo

Фото на обложке JB© Gabrielle Crawford

* * *

«Дневник обезьянки» – так называется первый том моих дневников, или, скорее, избранных страниц из дневников. Я начала вести его в двенадцать лет и писала вплоть до расставания с Сержем Генсбуром и начала союза с Жаком Дуайоном. Все записи я адресовала своей плюшевой обезьянке по имени Манки. Потом обезьянка стала бывать со мной все реже, а потом и вовсе исчезла – вместе с Сержем отправилась в мир иной.

«Постскриптум» – это начало моей другой жизни. Новой жизни с Лу, союза с Жаком Дуайоном… Кейт, которая в первом томе «Дневника» была ребенком, стала подростком. Шарлотте исполнилось девять…

Это было открытие другого мира, других приключений, других интересных людей. Концерты, турне, театральные постановки, поездки… Новые знакомства, новые привязанности… Радость от более частых встреч с родителями, сестрой Линдой, братом Эндрю. И, конечно, мои дети… Но любовь остается любовью, и в этой моей новой жизни еще было место для любви, хотя я стала старше, много старше. Долгое время я жила одна, если не считать друзей, но, как мне кажется сегодня, постоянно пребывала в состоянии ничем не оправданного оптимизма.

Я бросила вести дневник 11 декабря 2013 года, когда узнала о смерти Кейт.

1982[1]

Мы с Жаком были в Риме, где он снимал рекламный ролик. Жили в отеле – прежде я никогда в нем не останавливалась – и скрывались от папарацци: поначалу мне просто не хотелось, чтобы меня фотографировали, а потом не хотелось, чтобы меня фотографировали беременную, это могло ранить Сержа. Жак был полной противоположностью Сержа, он никогда не стремился мелькать на страницах газет, терпеть не мог публичность, не хотел, чтобы о нем говорили. Впервые я подала в суд после того, как появилась на обложке «Пари-матч» с Кейт и Шарлоттой под заголовком: «Их первое Рождество без отца!»; это было старое фото, на нас с девочками были платья от Лоры Эшли; сделано оно было весной, на газоне виднелись ромашки, мне это показалось ужасным. Серж считал, что я сошла с ума, говорил: «Ты продавалась лучше, чем смерть папы!» Я вела жизнь очень скромную в доме 28 на улице Ла-Тур, в газетах не было напечатано снимков ни меня беременной, ни Лу в грудном возрасте, в отличие от двух старших дочерей. Это так отличалось от того, что было прежде: Жак хотел, чтобы частная жизнь оставалась частной, тогда как Серж коллекционировал мои обложки даже после того, как мы расстались.

* * *

Рим, чайная Бабингтон

Моя дорогая Лу шевелилась всю ночь, так что отдыхала я очень недолго! Лу[2], ты мальчик или девочка? Мой маленький грех, какие у тебя волосики, черные, как у него, маленькая королева? Надеюсь, что да; я хочу, чтобы у тебя были его брови и его овал лица. Остальное пусть будет мое! Вот еще, что за мысли такие дурацкие; это, наверное, из-за жары в чайной, или холодного чая, или из-за завтрака, который устраивал Феррара

Продолжить чтение

Вам может понравиться: