Жизнь и приключения Санта Клауса - Лаймен Баум

Жизнь и приключения Санта Клауса

Страниц

55

Год

Одна из самых известных рождественских историй рассказывает о том, как родился легендарный Санта-Клаус. Этот добрый волшебник провел свое детство в необычном лесу, полном удивительных существ: добрых нимф, очаровательных животных и необычных растений.

Вдохновленный красотой этого мира, он взял на себя задачу создавать волшебные игрушки для детей по всему свету. Однако на его пути встали злобные фантастические существа, старающиеся помешать его добрым намерениям. Тем не менее, благодаря смелости и дружбе с лесными созданиями, Санта смог преодолеть все невзгоды.

Говорят, что именно в этот магический момент появились его верные помощники — олени, которые после этого стали неотъемлемой частью рождественских традиций. Так возникла прекрасная традиция дарить подарки на Рождество, которая продолжает радовать детей и взрослых во всем мире.

Эта замечательная история, написанная более ста лет назад Фрэнком Баумом — выдающимся автором, известным также как создатель «Волшебника страны Оз» — до сих пор вдохновляет поколения. Важно отметить, что классическая одиссея Санта-Клауса не только развлекает, но и учит ценности доброты, щедрости и важности веры в чудеса, что делает ее актуальной и в наши дни.

Читать бесплатно онлайн Жизнь и приключения Санта Клауса - Лаймен Баум

© Грузберг Александр Абрамович (перевод)

© ИДДК

* * *

Часть 1

Молодость

Глава 1

Барзи

Вы когда-нибудь слышали о великом лесе Барзи? Когда я был ребенком, мне пела о нем няня. Она пела об огромных древесных стволах, тесно стоящих друг к другу, с корнями, переплетающимися под землей, и с ветвями, сплетающимися над головой, об их грубой коре и причудливых извивающихся ветвях, о густой листве, покрывающей весь лес, кроме тех мест, где пробиваются лучи солнца, освещают маленькие участки земли и бросают необычные и любопытные тени на мох, лишайники и на груды сухих листьев.

Лес Барзи велик, могуч и страшен для тех, кто украдкой пробирается под его тенью. Когда заходишь с залитых солнцем полян в его лабиринт, вначале все кажется мрачным, потом приятным и наконец доставляет нескончаемую радость.

Сотни лет произрастает этот лес в своем величии, и молчание его прерывается лишь писком деловитых бурундуков, рычанием диких зверей и пением птиц.

Но, несмотря на все это, в лесу Барзи есть жители. Природа с самого начала населила его феями, нуками, рилами и нимфами. И пока стоит лес, он будет домом, убежищем и площадкой для игр все этих прелестных бессмертных, населяющих его глубины.

Цивилизация не достигла Барзи. Достигнет ли когда-нибудь?

Глава 2

Дитя леса

Когда-то, так давно, что наши прадеды об этом не слышали, в глубине великого леса Барзи жила древесная нимфа по имени Несиль. Она была близкой родственницей могучей королевы Зарлины, и ее дом был под кроной большого дуба. Раз в год, в День Распускающихся Почек, когда деревья выпускают свежие почки, Несиль подносила золотой кубок Ака к губам королевы, которая пила за процветание леса. Как видите, она была важной нимфой, и говорят, ее высоко ценили за красоту и грацию.

Она не могла сказать, когда была создана; этого не могла сказать королева Зарлина; нет мог сказать сам великий Ак. Это было очень давно, когда мир был молод и нимфы были нужны, чтобы охранять леса и удовлетворять потребности молодых деревьев. Именно тогда, в день, который никто не помнит, возникла Несиль, светящаяся, прелестная и стройная, как росток, который она должна была охранять.

Волосы у нее были каштанового цвета, глаза голубые в свете солнца и пурпурные в тени, щеки розоватые, как облака на закате, губы полные, алые и сладкие. Одежда ее была цвета листвы дуба: все нимфы предпочитали этот цвет и никакого другого не хотели. Ее изящные ноги были обуты в сандалии, а голова оставалась покрытой только шелковыми прядями волос.

Обязанности Несиль были невелики и просты. Она не позволяла вредным сорнякам расти под ее деревьями и пить земные соки, предназначенные для деревьев. Она отпугивала гадголов, которые испытывали злую радость, когда летали меж стволами и ранили их, так что деревья засыхали и умирали от этого ядовитого контакта. В сухое время года она приносила воду из ручьев и прудов и смачивала корни своих жаждущих подопечных.

Так было вначале. Потом сорняки научились избегать лесов, в которых росли лесные нимфы; отвратительные гадголы не смели прилетать туда, деревья стали большими и крепкими, они легче переносили засуху, чем молодые побеги. У Несиль стало меньше обязанностей, время тянулось медленно, последующие годы стали утомительными и скучными, и нимфам это не нравилось.