Прощай, мисс Совершенство - Сара Барнард

Прощай, мисс Совершенство

Страниц

150

Год

2019

Иден и Бонни, две шестнадцатилетние девушки, проводили вместе время в одной школе. Их дружба была необычной, поскольку каждая из них обладала совершенно противоположными характерами. Иден была решительной и взбалмошной, в то время как Бонни была спокойной и скромной. Их отношения завоевали множество званий и они всегда были рядом друг с другом.

Однако однажды все изменилось, когда Бонни неожиданно исчезла без вести. Иден осталась с чувством потери и страхом за подругу. Полиция начала расследование, но не смогла найти никаких следов, которые могли бы привести к Бонни. Иден была отчаянной, но все изменилось, когда она получила странное сообщение от пропавшей подруги.

Сообщение гласило, что Бонни сбежала из дома и скрывается от всех. Это очень смущало Иден, поскольку она никогда не могла представить, что Бонни способна на такое. Все ли это время она была не той, за кого себя выдавала? Иден поняла, что нужно разобраться в этой тайне и отправилась на поиски своей подруги.

Пути Иден привели в самые темные уголки, где она обнаружила множество скрытых тайн. С каждым словом и действием Бонни все больше превращалась в загадку. Иден поняла, что девушка, которую она считала своей лучшей подругой, была намного глубже и сложнее, чем казалось на первый взгляд.

Теперь Иден погружена в собственное расследование, чтобы раскрыть истину о своей подруге. Она понимает, что этот путь будет нелегким и полным опасностей. Но ничто не остановит Иден в ее желании узнать правду о Бонни и спасти ее, даже если она никогда не знала ее настоящего лица.

Читать бесплатно онлайн Прощай, мисс Совершенство - Сара Барнард

Sarah Barnard

Goodbye, Perfect

Copyright © Sarah Barnard 2018

© Денисова П., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Эксмо», 2019

Посвящается всем моим школьным подругам из класса «Г», ’99–04,

В память о временах, когда мы все верили в наши ярлыки.

И всем девочкам, которые верят в ярлыки прямо сейчас:

Вы – гораздо больше, чем чужие определения.


Неделей раньше

– Тебе когда-нибудь хотелось просто… просто сбежать? – спросила Бонни.

– От чего сбежать?

– Ну, так. От жизни.

– От жизни не сбежишь, – сказала я, откидываясь на подушки. Мы пытались делать уроки у нее в комнате: я на диване, она на кровати. – Вернешься – а она тебя дожидается.

– А можно и не возвращаться к старой жизни, – сказала Бонни. – Можно начать новую.

Я покачала головой:

– Думаю, заново начать тоже не получится. Это все равно значит бежать от себя. А это невозможно. Ты с собой навеки, навсегда. Куда ни иди.

Тишина.

– А что такое? – спросила я, изогнув шею, чтобы посмотреть на Бонни. Она сидела в противоположном углу комнаты.

Бонни пожала плечами:

– Ну это… Да просто экзамены, знаешь?

Я улыбнулась. Еще как знаю.

– Да, и я бы сбежала от экзаменов. Но только если ты убежишь со мной. И Коннор тоже.

Коннор – это мой парень. Я подумала немного и добавила:

– И Дейзи.

Моя сестренка.

– И чтобы мы успели обратно к Ли-Фесту.

– Это называется не побег, а каникулы, – сказала Бонни.

– Ну и отлично.

Я перелистнула страницу учебника по биологии и вздохнула. Столько всего, что я никогда не узнаю и не пойму! В груди появилось знакомое ощущение – будто что-то сжалось.

– Может, тогда ты сбежишь одна.

– Возможно, – сказала она.

Я расслышала в ее голосе улыбку.

– Только сообщи мне заранее, ладно?

Я пыталась читать главу о кроссинговере, но отвлеклась, потому что подумала про кроссовки. Мне нужны новые кроссовки. Может, купить те, со стразами, которые я видела на рынке?

– СМС отправь. Ну или открытку.

– Ладно, – сказала она.

– Обещаешь?

– Обещаю.

Суббота

1

Пока я моюсь в душе, приезжает полиция.

Разумеется, я замечаю не сразу: душ в субботу днем для меня – это целый ритуал. Когда полицейские переступают через порог, я, с ног до головы покрытая пеной с ароматом чайного дерева и мяты, во все горло ору песни из «Короля Льва».

Видимо, из-за пения я не слышу, как Кэролин, моя приемная мать, стучит в дверь ванной. И, может, поэтому она решает нарушить самое священное из правил дома МакКинли: заходит внутрь и молотит кулаком в стекло душевой кабинки.

Разумеется, я начинаю вопить.

– Иден! – совершенно некстати кричит она, если учесть, что а) я уже обратила на нее внимание, б) в душе, кроме меня, нет никого. К кому еще ей обращаться?

Должна сказать, что вообще-то это совсем на нее не похоже, и именно из-за этого я выключаю воду и просовываю в дверь голову. С волос капает на пол.

– Чего?!

– Не могла бы ты спуститься вниз, когда закончишь? – спрашивает она своим обычным, спокойным тоном, словно в просьбе нет ничего неожиданного.

– А что такое?

– Приехала полиция, – отвечает она. – Хотят поговорить с тобой.

Глаза у меня чуть не вываливаются из орбит.

– А что такое? – опять спрашиваю я, на сей раз паникуя еще больше.

Ответ Кэролин приводит меня в ужас:

– Я думаю, ты знаешь, в чем дело. Спускайся минут через пять, хорошо?