Владимир Набоков читать книги онлайн бесплатно - страница 2

Величайший писатель своего времени, Владимир Набоков, решил поделиться своей жизнью с миром не одним, а тремя уникальными способами. Он излагает ее сначала на английском языке, затем на русском и, наконец, снова на английском. Это удивительное творчество позволяет читателям окунуться в его мир и узнать о нем из разных смысловых перспектив.

Первый релиз его английских воспоминаний "Conclusive Evidence" состоялся в 1951 году в Соединенных Штатах. Через некоторое время был создан свободный перевод на русский язык - "Другие берега". Этот сложный роман охватывает 40-летний период начала XX века, сочетая в себе мемуары и мифологизацию авторской биографии.

Появление "Других берегов" вдохновило Набокова переработать свою первоначальную англоязычную версию. Так возник текст в новой редакции под названием "Speak Memory", опубликованный в 1966 году.

Таким образом, Владимир Набоков создал три уникальные версии своей собственной жизни - попытку автобиографии и отважную "пересочиненную" версию.

В 1955 году была опубликована удивительная книга «Лолита», которая стала третьим американским романом Владимира Набокова. Этот талантливый писатель известен по таким шедеврам, как «Защита Лужина», «Отчаяние», «Приглашение на казнь» и «Дар». «Лолита», вызвавшая огромный скандал, перевернула весь литературный мир и принесла автору мировую известность. Сегодня эта книга считается одним из величайших произведений XX века, воплощением истинной любви, которая побеждает все преграды: болезни, смерть и время. Это история о любви, обреченной на вечность, о «любви с первого взгляда, с последнего взгляда, с вечного взгляда». В настоящем издании «Лолиты» автор восстанавливает уникальный фрагмент из дневника Гумберта, который отсутствовал в предыдущих русскоязычных изданиях этой книги. Специально для читателей представляется возможность окунуться в уникальное литературное произведение и узнать больше о настоящих чувствах и мыслях главного героя.

«Пнин» – это уникальный и изумительный роман, написанный знаменитым русско-американским писателем Владимиром Набоковым. Главный герой книги, профессор Тимофей Павлович Пнин, является эмигрантом из России и преподает русский язык в американском университете. Однако, он неумело обращается с английским, что придает его облику искрометности и неловкости, делая его достопримечательностью в небольшом университетском городке.

Книга описывает жизнь Пнина как оригинального и нелепого героя, отделяющегося от остальных жителей городка Вэйндель. Постепенно, читатель узнает, что за внешними столь забавными чертами скрывается сложная и многогранная личность. В его судьбе проявляются моменты счастья и трагедии, неотъемлемые от человеческой жизни. История Пнина наполнена неподдельным очарованием и навечной грустью.

Отец троих детей, пленный полюбившимися ему стихотворениями и русской литературой, Пнин стал искренней и трогательной фигурой, с которой несравненно интересно познакомиться. Благодаря его...

«Отчаяние» - уникальный роман Владимира Набокова, написанный в 1932 году и опубликованный в 1934 году. Эта книга стала шестым русским романом автора и привлекла внимание как критиков, так и читателей своим оригинальным сюжетом и глубокими философскими рассуждениями.

Главный герой романа - берлинский коммерсант средней руки, который совершает «идеальное убийство» с целью получить страховку. Затем он дополняет свой злодейский план, написав о нем повесть. Но при перечитывании своего произведения с ужасом обнаруживает упущения и свидетельства своего преступления, которые незаметно просочились в текст.

В «Отчаянии» Набоков вновь обращается к немецкому материалу и криминальному сюжету, которые уже появлялись в его ранних работах, таких как «Король, дама, валет» и «Камера обскура». Автор мастерски разыгрывает детективную историю о двойничестве и гении, о истинном и ложном таланте, о преступлении и наказании.

Пронизывая сюжет «Отчаяния» Набоков рассуждает о том, как преступление может быть...

«Подвиг» - уникальный русский роман Владимира Набокова, который был опубликован в период с 1931 по 1932 годы. Главный герой истории - Мартын Эдельвейс, молодой русский эмигрант с корнями в Швейцарии. Судьба забросила его на чужую землю, где он встретился с многочисленными испытаниями и приключениями.

Мартын путешествует по всей Европе, не считаясь со временем и местоположением. Он побывал в Греции, Англии, Германии, Франции и Швейцарии, и в каждой стране искал себя и свое место в этом мире. Через испытания творчества, труда, любви, спорта и проверки своей смелости, герой пытается найти истинную сущность своей души.

В финале романа Мартын принимает решение, которое может показаться неразумным и героическим одновременно: он отказывается от возможности вернуться в Россию в законном порядке и решает пересечь границу нелегально. С риском для своей жизни, он исчезает в таинственном сумраке лесной тропы, вступая на путь истинного подвига.

Таким образом, роман «Подвиг» Владимира Набокова не...

Погрузитесь в мир Владимира Набокова - выдающегося русского писателя, чьи произведения переворачивали представления о литературе своего времени. Среди них - первый англоязычный роман Набокова, написанный во Франции в период с 1938 по 1939 годы и опубликованный в США в 1941 году. Это произведение уникально не только своими литературными качествами, но и связями с другими романами Набокова, такими как "Лолита", "Бледный огонь" и "Ада".

Главный сюжет романа обращается к литературному творчеству и жизни Севастьяна Найта, писателя, который является сводным братом повествователя и расследователя истории - персонажа, именованного лишь инициалом В. Книга раскрывается через воспоминания, устные рассказы и отрывки из книг Найта. Через постепенное размывание границы между рассказчиком и объектом его исследования, читатели сталкиваются с сомнениями относительно биографии рассказчика и смерти главного героя романа.

Узнавая о настоящей жизни Севастьяна Найта, читатели приходят к пониманию тайны...

Творчество Владимира Набокова всегда вызывало огромный интерес. Одна из наиболее интересных работ автора - повесть "Волшебник". Набоков долгое время не обращал внимание на эту работу, но, когда связь с его знаменитым романом "Лолита" порвалась, он решил перечитать "Волшебника" и был приятно удивлен. Он отметил, что повесть написана с большим мастерством и является прекрасным образцом русской прозы. Несмотря на это, автор не опубликовал свое произведение при жизни.

Впервые "Волшебник" увидел свет лишь в 1986 году, когда она была опубликована на английском языке в переводе Дмитрия Набокова. Это произведение стало доступным читателям и стало наиболее заметной работой Набокова-Сирина, написанной на русском языке.

"Волшебник" несомненно является одним из самых интересных произведений Владимира Набокова. Это яркий и оригинальный образец его прозы, который появился в последние годы его литературного творчества. Вне зависимости от связи с "Лолитой", "Волшебник" остается независимым и прекрас...

В эту уникальную книгу были включены два потрясающих англоязычных романа выдающегося русско-американского писателя Владимира Набокова. Оба произведения объединены общей темой литературного искусства, а также фантастически сложной структурой, которая позволяет автору уйти от привычности и уровняться с вечными границами художественной Вселенной.

В первом романе, «Истинная жизнь Себастьяна Найта» (1941), главный рассказчик, именующий себя инициалами В., неустанно стремится создать биографию своего покойного сводного брата - талантливого писателя. В этом стремлении он буквально попадает в мир иллюзии и обмана, который пронизывает его сознание, заставляя сомневаться не только в собственной личности, но и в самом факте смерти главного героя.

Во втором романе, «Просвечивающие предметы» (1972), герой-повествователь - Хью Персон, сотрудник издательской компании. Он обладает уникальной способностью проникать в прошлое и становиться непосредственным участником произведений определенного писател...

Встречайте уникальную литературную находку - совершенно инновационный роман от великого писателя Владимира Владимировича Набокова, который стал знаменитым в России, США и Великобритании. Новая книга великого автора, «Лаура и ее оригинал», была долго ожидаема и теперь наконец-то увидела свет. После тридцатилетнего ожидания, сын Дмитрий Владимирович решил пойти против воли своего отца и опубликовал эту невероятно яркую и потенциально революционную книгу. Это произведение можно назвать самым уникальным и созерцательным в творчестве автора. Второе издание, в котором внесены существенные изменения, вызывает большой интерес и разговоры среди читателей в самом начале XXI века. Книга дебютировала в США, Великобритании, России и других странах одновременно, что подчеркивает ее глобальное значение и широкую популярность.

Это уникальное издание предлагает читателям насладиться наиболее полным собранием стихотворений выдающегося писателя Владимира Набокова. Самим автором была осуществлена тщательная подборка, но, к сожалению, он не успел увидеть книгу в печати. В 1979 году компания "Ардис" выпустила этот сборник под простым названием "Стихи", и в нашем издании также приложено предисловие, где Вера Набокова определяет основную тему творчества Набокова: "Я говорю о потусторонности, как он сам ее называл..."; это та тайна, "которую он носит в душе и выдать которую не должен и не может". Набоков полагал, что искусство стремится к местам, недосягаемым и необитаемым, а не к области, заполненной массовыми проявлениями души. Однако в своих стихах он не скрывает своих чувств за маской карнавальных героев. "Читайте стихи Набокова, - советует Андрей Битов, - если вы обязательно хотите узнать, кто был этот человек. Вы увидите Набокова как плачущего, так и молящегося". Это уникальное издание, которое предлагает непов...

Владимир и Вера Набоковы: книга о любви и творчестве

Владимир и Вера Набоковы - одна из самых знаменитых пар ХХ века. Их брак длился более пятидесяти лет, и это был поистине удивительный пример счастливого семейного союза, особенно для мира культуры. Всего сохранилось более трехсот писем, которые Владимир Набоков написал своей жене Вере с 1923 по 1975 год. В этих письмах мы видим известного прозаика в совершенно новом свете - как нежного и любящего мужа.

Вера Набокова была не только музой и первым читателем своего мужа, но и его верным соратником и помощницей. После смерти писателя она заботливо хранила его наследие. Публикация этих писем впервые дает возможность окунуться в интимную атмосферу их семейной жизни.

Большинство писем датируются периодом с 1923 по 1939 годы, когда Набоковы жили за пределами Родины. Здесь открывается перед нами портрет молодого Набокова: его мысли, чувства, планы на будущее. Однако, независимо от времени и места, остаются неизменными любовь и уважение, с...

"Strong Opinions" - это сборник нехудожественной прозы Владимира Набокова, который включает в себя интервью, письма редакторам различных изданий, статьи, в том числе по энтомологии. Несмотря на разнообразие материалов, все они объединены общей темой - эстетическим кредо автора. Набоков сам отобрал и переработал для этой книги интервью и статьи, раскрывающие его литературные взгляды, пристрастия и антипатии. Эти тексты позволяют читателю понять образ известного писателя, аристократа и сноба, над созданием которого Набоков работал всю свою жизнь.

Сборник содержит афористические, иногда провокационные заявления о литературных коллегах, политике и новых тенденциях в искусстве, которые позднее стали цитироваться в набоковедении. Опубликованный в 1973 году в Нью-Йорке, этот сборник впервые доступен для русскоязычных читателей.

Великий художник Владимир Набоков, завершив свой роман "Взгляни на арлекинов!" в 1974 году, поднял важную тему влияния любви на искусство. В этих "зеркальных мемуарах" Набоков использует свой необычный подход, превращая свою собственную биографию в вымысел, бурлеск и арлекинаду. Он вводит героя Вадима Вадимовича N. в удивительные события и заставляет его искать истинную любовь, реальность и искусство на протяжении всей жизни.

Это издание романа содержит послесловие и подробные примечания переводчика, а также впервые опубликованные на русском языке письма Веры и Владимира Набоковых о данном произведении. Создание потрясающего произведения искусства, наполненного загадкой и чувствами, остается великим достижением Набокова, которое заслуживает внимания как ценителей его творчества, так и любителей литературы в целом.

Второй роман Владимира Набокова под названием "Король, дама, валет" (1928), который был написан им в Берлине, удивительно отличается от его предыдущих работ. В этой книге автор обращается к материалам из немецкой жизни и предлагает глубокое исследование психологии обывателя, что в последующем продолжается в его произведениях "Камера-обскура" и "Отчаяние". За криминальным сюжетом, где присутствует любовный треугольник, скрывается интересный противостояние двух различных образов жизни: одного - заезженного и лишенного души, а другого - естественного, полного жизни и творчества. В мире рекламы и модных журналов, который является условным, словно само сознание и характер молодой "дамы" - главной героини этой книги, постепенно приходит к материальному проявлению, но в то же время быт и проекты ее мужа, богатого коммерсанта Драйера, стали наполняться неожиданной поэзией. Драйер, который в этой сложной игре является "королем", ведет с читателем Набокова интересную игру.

Это издание романа та...

«Приглашение на казнь» (1935) – последний в ряду берлинских романов Владимира Набокова, культовое произведение высокого интеллектуального наполнения, которое завоевало всеобщее признание. В этой работе писатель с особой глубиной и сильным провокационным замыслом исследует проблемы общества, находящегося под властью тоталитарного режима.

В мире, где буржуазные ценности постепенно исчезают, и само посредственность становится страшным преступлением, Набоков смело воплощает свои идеи о чести, поэзии и любви. Через долгую и непростую деградацию общества, герои романа становятся безликой массой, лишенной собственного мнения и свободы выбора.

Однако, надо признаться, что автор расставляет все точки над "и" не в запредельном, безжалостном процессе суда над главным героем Цинциннатом Ц., а над самим обществом и его иллюзорным благополучием. В этом парадоксе Владимир Набоков выражает свою непримиримую позицию по отношению к бюрократии и чиновничеству, которые оставили безразличными развитие ку...

Роман «Под знаком незаконнорожденных» (1947) является первым крупным произведением Владимира Набокова, написанным в Соединенных Штатах после его миграции из Франции в самый тяжелый этап его жизни. Этот труд выделяется для Набокова темой, в отличие от его привычных мотивов, и касается остросоциальной проблемы — жизни гения в условиях тоталитарного режима.

Сюжет раскрывает тяжелую судьбу выдающегося философа Адама Круга, который, теряя свою жену и оставаясь один с маленьким сыном, сталкивается с безжалостной диктатурой «эквилистов», людей, стремящихся любой ценой заставить его разделить их взгляды. Набоков акцентирует внимание на внутренней борьбе главного героя; как он пытается сохранить свои принципы и любовь к сыну, несмотря на усиливающееся давление со стороны режима. Сам автор подчеркивает, что ключевым в этом рассказе является «биение любящего сердца Круга», добавляя, что данное произведение стоит читать ради глубоких страниц о Давиде и его отце.

Книга выходит в новом переводе и...