Книга "Мастерство художественного перевода: творческий путь Владимира Бабкова" представляет собой невероятный взгляд на внутренний мир творческого процесса перевода. Знаменитый переводчик с английского, Владимир Бабков, делится своим богатым опытом и рассказывает о своих трудностях и победах на этом пути. Она не только радует начинающих переводчиков, которым она может послужить своего рода руководством, но и интригует любознательных читателей, желающих узнать о трансформации иноязычного произведения и влиянии перевода на его силу и очарование. Благодаря богатой палитре личных наблюдений и ценных советов, эта книга является настоящим кладовым знаний для всех, кто интересуется искусством перевода.
80 страниц