В учебнике мы с особым вниманием рассмотрим важное отличие в использовании глаголов-связок ser, estar, haber в испанском языке. Я приведу множество примеров и предложу упражнения, которые помогут вам перевести с русского на испанский язык, адаптированные специально по методике © Лингвистический Реаниматор. Уверена, что эти упражнения будут отличной практикой для всех, кто интересуется испанским языком, начиная с детей от 5 лет и заканчивая людьми, изучающими его в любом возрасте. Не упустите возможность укрепить ваши навыки испанского языка вместе с нами.
Это неповторимая книга, состоящая из 10 полноценных и неадаптированных упражнений, которые помогут вам освоить перевод с русского языка на испанский. Необычное и интересное в этой книге заключается в том, что она содержит упражнения на грамматические темы, которые часто затрудняют учеников при изучении испанского языка.
Внутри этой книги вы найдете упражнения на такие сложные грамматические темы, как согласование времен, условные предложения разных типов, пассивный залог, сослагательное наклонение и многое другое. Каждое упражнение представляет собой настоящий вызов, который позволит вам расширить свои знания и уверенность в переводе на испанский язык.
Что делает эту книгу по-настоящему особенной, так это ее содержание из примерно 2000 новых слов и идиом. Так что, помимо укрепления вашего понимания грамматических структур, вы также расширите свой словарный запас на испанском языке.
Рекомендую эту книгу не только школьникам и студентам, но и всем, кто стремится изучать испанский язык...
Данный учебник предлагает подробное рассмотрение отклоняющихся глаголов всех групп в испанском языке. Он основан на примерах и упражнениях, которые помогут вам переводить с русского на испанский язык. Учебник адаптирован в соответствии с методикой © Лингвистический Реаниматор, которая позволяет закрепить полученные навыки. Рекомендуется использовать его детям от 5 лет, школьникам и всем, кто изучает испанский язык. Яркие и понятные иллюстрации, а также интересные задания сделают процесс изучения более увлекательным и эффективным. Данный учебник поможет вам познакомиться с различными глаголами и расширить свой словарный запас. Благодаря этому, вы сможете свободно общаться на испанском языке и использовать глаголы в разных контекстах.
В сборнике, включающем 5 рассказов на английском языке, каждая история снабжена параллельным переводом на русский. Это полезное руководство рекомендуется для всех, кто изучает английский язык, начиная с уровня А1. На этом уровне важно научиться читать английский текст. Если вы новичок, начинающий с уровня А1, я настоятельно рекомендую вам отработать навык чтения и запоминать новые слова и идиомы. При достижении более продвинутого уровня важно не только читать рассказы и запоминать слова, но и уметь пересказывать их содержание максимально близко к оригинальному тексту. В этой уникальной книге вы найдете 1938 слов и идиом, которые обогатят ваш словарный запас и помогут вам в изучении английского языка. Путешествие в мир английской литературы и языка начинается здесь!
Приветствую! С радостью представляю тебе уникальное издание - книгу, состоящую из пяти захватывающих испанских рассказов, специально подобранных для чтения, перевода и пересказа. Процесс перевода этих рассказов обеспечит вам возможность углубить знания в таких грамматических темах, как согласование времен, условные предложения различных типов, страдательный залог, герундий, причастия и другие увлекательные аспекты испанского языка. Ты найдёшь в книге целых 1886 слов и идиом, которые не только помогут тебе развить словарный запас, но и расширят твои языковые навыки. Данное издание является идеальным инструментом для школьников, студентов и всех, кто стремится освоить испанский язык на высоком уровне. Не упускай возможности погрузиться в увлекательный мир испанской литературы и улучшить свои навыки!
10 рассказов, разыгрывающихся в сердце Москвы в незабываемые восьмидесятые годы ХХ века, воплощены на страницах этой уникальной книги. Здесь каждый рассказ - мое личное отражение той эпохи, моих родителей, друзей, увлекательных происшествий и знакомств. Глубоко искренне, я передаю свои ощущения и восприятие ушедших дней, насыщенных самобытностью встреч и откровений. Узрите события тех лет глазами одного, кто проникся всем сердцем и душой этого времени.
"Кати и Жан-Поль: захватывающая история жизни парижской девочки в XIII веке"
Книга "Кати и Жан-Поль" - это увлекательное произведение, погружающее читателя в захватывающую жизнь французской девочки Кати и ее отца по имени Жан-Поль. События происходят в красочном Париже, во второй половине XIII века.
Главные герои этой книги - Кати и Жан-Поль - не просто вымышленные персонажи, в их образах заложены черты и качества реальных людей того времени. Автор создает неповторимые образы, основываясь на своих обширных знаниях о жизни и обычаях людей XIII века.
Чтобы воссоздать атмосферу тех далеких времен, книга дополнена уникальными иллюстрациями - старинными гравюрами XIII века, которые придают произведению особый шарм. А также сногсшибательными фотографиями, сделанными талантливым фотографом Чарльзом Мервилем в XIX веке. Эти изображения позволяют читателю окунуться в атмосферу прошлого и визуализировать описываемые персонажи и события.
"Кати и Жан-Поль" - это не просто история, это великоле...
Данная книга представляет собой подборку 7 оригинальных рассказов, созданных специально с целью облегчить процесс изучения английского и испанского языков. Она предназначена для всех, кто стремится улучшить свои навыки перевода и пересказа с русского языка. В каждом рассказе акцент делается на такие грамматические темы, как согласование времен, условные предложения различных типов, страдательный залог, герундий и причастия. Общее количество слов и идиом в книге составляет 1689. Воспользовавшись этой книгой, школьники, студенты и все желающие смогут с легкостью улучшить свои языковые навыки и расширить свой словарный запас. Начни свое путешествие в мир английского и испанского языков прямо сейчас!
Книга представляет собой портфолио женских фотопортретов, созданное иллюстратором Татьяной Оливой Моралес. Автор случайно создала это портфолио вечером 15 декабря 2019 года, когда графический редактор на сайте Канва, где она обычно делает иллюстрации и обложки для своих книг, частично сломался. Книга содержит иллюстрации и дизайны обложек, созданные Татьяной Оливой Моралес, и была выпущена в 2019 году. ISBN-номера книги: 978-5-0050-9159-8 (т. 1) и 978-5-0050-9160-4.
Книга представляет собой захватывающий рассказ об уникальной жизни благородного рыцаря Арни, чье существование было необычным и полным загадочности. Никто не ожидал, что этот отважный странник родится не человеком, а птицей, а затем суждено превратиться в настоящего героя. Роман в основном основан на реальных событиях, однако часть повествования пронизана элементами фэнтези, что добавляет остроты и непредсказуемости сюжету. Главные герои, включая самого Арни, являются вымышленными персонажами, но с такой убедительностью описаны, что кажется, будто они реально существуют. Если попросить меня точнее определить жанр этой книги, то, несмотря на фантастические элементы, я бы назвала ее исторической сказкой-романом. Это произведение наполнено насыщенным фольклором и олицетворяет великолепие и героизм, увлекая и взрослых, и подростков. Особенностью книги является иллюстрации, которые были созданы на основе авторского видения иллюстрированных событий, добавляя книге особую графическую глубину...
Книга рассказывает о приключениях героя Арни, который стремится вернуться домой, но по обстоятельствам и совести остается вовлеченным в разные несчастья и беды. В один момент его жизни происходит знаменательное событие, и оказывается, что он не видел своих друзей уже десять лет. Но однажды, когда Арни засыпает на пруду, ему является незнакомая женщина в дорогом наряде, предупреждающая его о неминуемой опасности. Она предлагает Арни преобразиться в человека и дает ему кольцо, которое он должен носить всегда.
В данном учебнике представлено изучение будущего совершенного времени (Futuro Compuesto (Perfecto) de Indicativo) и модальности в недавнем прошлом в испанском языке. Он основан на примерах и упражнениях по переводу с русского на испанский, разработанных с использованием методики © Лингвистический Реаниматор. Этот учебник рекомендуется для детей от 5 лет, школьников и всех, кто интересуется изучением испанского языка. В нем вы сможете закрепить полученные навыки и улучшить свои знания в испанском языке.
Великолепная книга "Испано-английские сказки: перевод и чтение" представляет собой уникальный проект, разработанный с использованием инновационной методики © Лингвистического Реаниматора. Она состоит из упражнений, которые помогут вам улучшить навыки перевода и чтения с испанского на английский язык.
В первом упражнении вам предлагается перевести адаптированную сказку с испанского языка на английский. Используя ключ, вы сможете проверить правильность своих переводов и узнать новые выражения.
Далее, вторые два упражнения представляют собой чтение, перевод и пересказ неадаптированной версии этой же сказки на испанском и английском языках. Это отличная возможность попрактиковаться в чтении оригинального текста и тренировке переводческих навыков.
Эта восхитительная книга содержит целых 1142 испанских и английских слов и выражений. Ее содержание соответствует уровням В1 – В2, что делает ее идеальным выбором для школьников и всех, кто изучает испанский и английский языки.
Не упустите воз...
«Лингвистический Реаниматор» предлагает необычную книгу, которая поможет вам развить навыки перевода и чтения на испанском и английском языках. Она состоит из заданий на перевод адаптированного рассказа с испанского на английский, а также на чтение, перевод и пересказ неадаптированных вариантов этого рассказа на обоих языках.
Уникальность этой книги заключается в том, что задания помогут вам не только улучшить свои языковые навыки, но и повысить вашу культурную грамотность. Рассказ имеет 942 испанских и английских слова и выражения, что позволит вам погрузиться в мир двух языков одновременно.
Книга подойдет студентам и любителям испанского и английского языков на уровнях В1 – В2. Она рекомендуется для всех, кто хочет разнообразить свою учебу и насладиться интересным межъязыковым опытом. Погружайтесь в мир испанской и английской литературы с помощью этой уникальной книги от «Лингвистического Реаниматора»!
Эта невероятная и уникальная сказка повествует о маленькой девочке по имени Элис, которая внезапно попала в сказочную страну. В этом загадочном месте обитали самые добрые и восхитительные эльфы, которые светились ярче звезд ночного неба, милые светлячки, загадочно мерцающие в темноте, и веселые гномы, которые не переставали улыбаться.
Но несмотря на все прекрасные приключения и встречи, Элис всегда скучала по своей любящей семье и томительно мечтала о том, чтобы вернуться домой, к родителям, которых она так сильно любила.
Эта сказка рекомендуется для чтения и развития навыков у малышей от трех лет, дошкольников и первоклассников. Она поможет им не только улучшить навыки чтения, но и развить воображение, внимательность и эмпатию к окружающему миру. Каждый ребенок сможет сопереживать и с улыбкой на лице следить за приключениями Элис, а в конце сказки почувствовать тепло и радость, осознавая важность семьи и дома.
Таким образом, благодаря уникальному разнообразию персонажей и захватыва...
Книга рассказывает о главном герое по имени Егор, у которого есть друг по имени Семен. Семен является писателем и его книги всегда попадают в разные неприятные ситуации. Однажды, одна из его книг попадает в очень неприятную историю. В книге также присутствуют иллюстрации, созданные автором - Татьяной Оливой Моралес.
В учебнике предлагаются 3 увлекательные задачи, которые помогут вам развить навыки перевода. Первое упражнение предлагает перевести сказку с английского языка на испанский. Благодаря методике © Лингвистический Реаниматор, это упражнение адаптировано для более эффективного обучения. Во втором упражнении вам предстоит перевести ту же сказку, но уже с испанского языка на русский и пересказать ее. Это отличный способ закрепить полученные знания и прокачать навыки пересказа. В третьем упражнении вы переведете сказку с русского языка на английский и испанский. Каждое упражнение содержит ключи, что позволяет вам проверить свою работу. Всего в этих упражнениях встречается 899 английских и испанских слов, что соответствует уровням В2—С1. Рекомендуется данное пособие для всех, кто изучает английский и испанский языки и стремится расширить свой словарный запас и улучшить навыки перевода.
В наполненом серостью мире суеты и однообразия хаоса цветов, когда каждый день представляет собой лишь печальную копию предыдущего, появляется молодой талантливый литератор по имени Элла. Она, обладая чувствительностью к прекрасному и стремлением к необычному, не находит в этом унылом ландшафте достаточно вдохновения для своего творчества. И вдруг, однажды, между строчек старого дневника, она обнаруживает искру возможности – написать рассказ о самой себе, но лишь будущей версии, красивой, неординарной и незаменимой. Осознавая, что только художественная реальность может принести ей истинное счастье, Элла решает рискнуть и погрузиться в свой мир пера и фантазии.
Пока страницы заполняются чарующей историей мечты, жизнь Эллы начинает меняться непредсказуемо. Ее серые дни наполняются яркими красками, а рутинные события превращаются в захватывающие приключения. Она становится неотразимой героиней собственной судьбы, переплетая воедино реальность и вымысел. Те, кто знал Эллу только как обыч...
Книга рассказывает историю главного героя Хосе Мартинеса, который является гражданином Доминиканской Республики. Он живет с женой и дочкой в маленьком городке Ла Романа. В семье Хосе и его отцом были переданы навыки иллюзиониста и гипнотизера. Однако, Хосе обещает отцу не использовать эти навыки для зла людям. Он работает на стройке и зарабатывает деньги для своей семьи. Хотя он получал предложения работать в цирке, он отказывается, предпочитая спокойную и размеренную жизнь для своих близких. Однако, в одно утро Хосе сталкивается с забастовкой на стройке, что меняет его обычную жизнь.
Книга рассказывает о встрече Красной Шапочки с Волчонком, который оказывается стихотворцем, и о том, как они становятся друзьями. После десяти лет они встречаются снова, и Красная Шапочка не боится заблудиться благодаря свечению луны и звезд, что освещают ей путь. Книга принадлежит жанру фэнтези.