Книга рассказывает о персонаже по имени Карл Первый, который остается заброшенным на планете Тарбер после развала Второй Галактической Империи. Он вынужден скрываться от местных властей на этой отсталой планете, проживая в нищете и играя на портативном электронном органе в кабаках. Карл ищет секретный военный ангар, где спрятан артефакт по имени "Молния" - мощный древний корабль, который может принести покой Чужим. Уроженец Тарбера по имени Джузе позволяет Карлу использовать протоплазму, редкий продукт местных лесов, для создания духовного наследника, который будет продолжать поиски "Молнии". Книга останавливается на ознакомительном фрагменте.
На протяжении бесконечных веков существования человечества, все его стремления сводились к одной простой и непоколебимой цели - выживание. Но что произойдет, если мы располагаем вечной жизнью, в то время как машины берут на себя все обязанности и заботу? В ответ на этот загадочный вопрос, зародилась своеобразная Игра, где смерть превратилась в безобидное и захватывающее приключение. Примечательно, что все обитатели планеты одобрили данную концепцию, и быстро привыкли к ее присутствию в повседневной жизни. Однако, в недрах своего сознания, Дэн понял, что он уже не испытывает никакой радости от Игры и не желает преследовать привычную ему судьбу. В его душе медленно стихает пыл и возникает неподдельное желание изменить свое будущее, отказавшись от навязанной рутины и попытавшись отыскать настоящий источник счастья в совершенно других гранях жизни.
Книга рассказывает о главном герое, который отправляется из Москвы в Петербург во вагоне-ресторане. Вагон очень старый, ещё сделан в конце двадцатого века, и это напоминает герою о том, что он вырос в это время. Вагон имеет старомодный интерьер и украшен рекламными роликами РЖД. Вагон-ресторан полон людей, начинающих поесть сразу после посадки в поезд. Герой подходит к барной стойке и заказывает два бутерброда с колбасой и бокал пива. Бармен, по имени Володя, с грустью выполняет его заказ. Герой забирает еду и находит свободный столик, где садится.
