Ориген (185–253) - известный александрийский философ, основатель христианской богословия и библейской филологии. В этом уникальном издании представлены его наиболее значимые работы. Знаменитый трактат "О началах" объединяет опыт христианства с мыслями древнегреческой философии. Важно отметить, что этот перевод с латинского выполнен в Казанской Духовной академии в конце XIX века, что делает его особенным. Кроме того, в книге включена 6-я книга "Толкований к Евангелию от Иоанна", которая ранее не переводилась на русский язык. Это значимое дополнение к коллекции и расширение доступа к знаниям о трудах Оригена.
Это уникальное издание представляет собой первый русский перевод полного корпуса гомилий Оригена на книгу Бытия. Оно основано на критическом издании этих гомилий, выполненном в рамках серии «Sources Chretiennes», и включает не только латинский перевод, сделанный Руфином, но и сохранившиеся греческие фрагменты, которые представлены в параллельной колонке. Замечательно, что это исследование важно не только с точки зрения богословия, но и для изучения традиции и истории Древней Церкви. Издание сохранено в формате PDF A4, чтобы удобно использовать его в электронном виде. Комментарии автора и введение вместе с переводом позволяют более глубоко понять учение Оригена и его вклад в христианскую мысль. Книга прекрасно подойдет для всех, кто интересуется историей Церкви и богословием. С добавленными комментариями, это издание становится еще более ценным ресурсом для всех искателей истинного знания.