Книга начинается с предисловия автора, в котором он говорит о скромности писателей и необходимости иметь самомнение, чтобы представлять свою работу читателям. Автор заявляет, что, хотя его имя появится на титуле книги, он не является ее автором, а является лишь редактором. Название книги "Джандара с Каллисто" было выбрано издателем из коммерческих соображений.
Книга рассказывает о писателе, который встречается с агентом и издателем, после чего возвращается домой и узнает от своей жены, что его друг, майор Хойт, связался с ним. Майор Хойт является единственной связью автора с пропавшим другом Джоном Дарком и передал ему рукопись с его приключениями. Автор и майор Хойт становятся друзьями через переписку, не встречаясь лично. Книга рассказывает о дружбе и о том, как писатель узнает историю Джона Дарка через майора Хойта.
В книге рассказывается о писателе, который находится в своем уютном кабинете и работает над романом. Внезапно звонок в дверь прерывает его работу. Оказывается, ему привезли почту из Камбоджи, а в ней находится странная рукопись, которую отправил майор американских Военно-Воздушных Сил Гэри Хойт, друг писателя. В рукописи рассказывается история исчезновения Джонатана Эндрю Дарка, авантюриста и командира группы вертолетов Международного Красного Креста. Дарк совершил вынужденную посадку в джунглях Камбоджи и исчез. Книга будет дальше рассказывать о поисках Джонатана и его приключениях в джунглях Камбоджи.