Ильма Ракуза - дочь матери-венгерки и отца-словенца, путешествующая из словацкого городка через Будапешт, Любляну и Триест в Цюрих. В ее воспоминаниях после Второй мировой войны отражены новые политические и культурные контуры Европы. В поисках своего места в мире, она погружается в музыку, литературу и движение. «Мера моря» - это книга, оживляющая соприкосновения с людьми через звуки, голоса, цвета, настроения, образы и впечатления. Ее путешествия как на Восток, так и на Запад, от Ленинграда до Парижа, отражают ее постоянную чуждость в этом мире, которую она преодолевает через искусство и путешествия.
Встречи и расставания, непростые и копотливые пути людей, вырывающихся из своих родных мест куда-то вдаль. Знакомство с удивительными персонажами - Катицей, Морисом, Лу и Марьей - приводит нас к захватывающему путешествию по разным городам и деревням. Венаск, Бондо, Томай, Цюрих, Нагоя, Грац, Ванту, Карст - эти имена запомнятся нашему читателю надолго.
Каждый из этих героев, будь то по своей воле или под воздействием обстоятельств, ищет что-то особенное, значимое - свое место в жизни. Истории, повествуемые швейцарской писательницей Ильмой Ракуза, сияют особым смыслом и подкупают своей таинственной недосказанностью. Ее лаконичный стиль и поэтичный, точный язык создают неповторимую атмосферу, придают героям особую притягательность. Их жизни, иногда драматические, всегда оставляют нас в состоянии восторга и благоговения перед самой идеей путешествия.
