Книга рассказывает о Иване, который оказывается в тюрьме после попытки самоубийства из-за разрушительной и безнадежной любви к Марие. Его беременная жена Татьяна узнает о его смерти спустя две недели. Иван вспоминает свои отношения с Марией, и как эта несчастная любовь привела его к такому страшному концу.
Книга "Сад расходящихся тропинок" рассказывает истории нескольких персонажей, чьи жизни кажутся банальными и незаметными, однако оказывается, что каждый из них переживает свои собственные события и эмоции. Главный герой едет в автобусе на свадьбу своего друга и подруги, при этом вспоминая прошлые события и чувства. В то же время, другая девушка Айви оказывается в аэропорту, где чувствует заброшенность и неопределенность перед предстоящим вылетом. Читатель узнает об их мыслях и переживаниях на протяжении книги, которая погружает в мир обыденности и мелочей, но при этом открывает глубокие чувства и внутренние миры каждого персонажа.
Книга, судя по представленному тексту, погружает читателя в размышления о любви, страсти и внутренних переживаниях героев. В центре сюжета находятся мужчины и женщины, исследующие свои чувства и отношения. Главный герой, Жуан, испытывает смятение и печаль, осознавая, что любовь для женщин имеет высшую важность и может быть источником страданий. В диалогах между персонажами звучат феминистские нотки и обсуждение гендерных ролей, а также острые ироничные комментарии о любви и страсти. Некоторыми темами книги являются рефлексия о первой любви, эмоциональные мучения, а также противоречивые взгляды на сексуальные отношения. Какой-то элемент комедии присутствует в диалогах, подчеркивающих сложность общения между мужчиной и женщиной. Книга целиком затрагивает понятие любви, страсти и их взаимосвязь с жизненным опытом различных героев.