Этот уникальный словарь представляет собой сокращенную версию русско-испанского и испано-русского словаря, который специализируется на областях морской гидрографии и гидрометеорологии. Первое издание словаря было разработано группой выдающихся специалистов из Гидрографического предприятия Международной Морской Федерации (ММФ), работавших в Кубе в 1980-х годах в Институте гидрографии Кубы (Институто Кубано де Идрографиа ИЧ, Ла Хабана). В русско-испанской части словаря содержится 2329 слов и терминов, а в испанско-русской - 2267.
Важно отметить, что в настоящем издании содержание словаря было обновлено в 2020 году, а также были внесены необходимые уточнения и исправления. Оригинальная версия словаря была доступна только в русско-испанской версии, но испанско-русский вариант был создан специально для этого издания.
Данный словарь предназначен для всех, кто связал свою жизнь или увлечения с морем и морскими путешествиями. Он будет полезен как начинающим морякам, так и опытным мореплавате...
Важно отметить, что в настоящем издании содержание словаря было обновлено в 2020 году, а также были внесены необходимые уточнения и исправления. Оригинальная версия словаря была доступна только в русско-испанской версии, но испанско-русский вариант был создан специально для этого издания.
Данный словарь предназначен для всех, кто связал свою жизнь или увлечения с морем и морскими путешествиями. Он будет полезен как начинающим морякам, так и опытным мореплавате...
85 страниц