Книга рассказывает о принце, который наблюдает за девочкой, заключенной в клетку. Она выглядит его ровесницей и не пытается сбежать, отличаясь от остальных пленниц. Принц оценивает ее внешность и замечает, что она имеет много ссадин и ушибов на коже. Позже принцу подходят король и герцог, которые также интересуются девочкой. Во время ужина, мужчины обсуждают охоту, и принц чувствует усталость после долгого морского путешествия. Он решает посетить девочку в клетке после ужина и замечает, что она лежит на полу, согнув колени. Книга описывает его наблюдения за девочкой и его чувства по отношению к ней.
Книга рассказывает о двенадцатилетнем мальчике по имени Марк, который пытается найти выход из лабиринта в компьютерной игре. У него уже почти заканчивается энергия, и его герой бежит по узкому коридору. Мама Марка просит его читать книги и не проводить всё свободное время за компьютером. Марк с горем пополам соглашается, но почти все время проводит в игре, так как его единственный друг Тимка переехал в другую страну. За последние недели Марк не получал от него никаких сообщений. Мама также напоминает Марку о том, чтобы он общался с одноклассниками и выходил на улицу. В конце дня Марк возвращается к игре, но обнаруживает, что его герой лежит неподвижно на полу. От отчаяния Марк отправляется на кухню и находит там свою тарелку с завтраком. Захваченный игрой, Марк не замечает, как проходит весь день, и его желудок напоминает ему о необходимости оторваться от компьютера.
