Всесожжение

Жанр: Научная фантастика / Социальная фантастика / Зарубежная фантастика

Автор

Страниц

250

Год

2019

В этом удивительном мире, пережившем раскаты Апокалипсиса - назовем его Гигантский Рок, жизнь продолжается, не обращая внимания на год Зеро. Здесь взаимодействия людей напоминают обмен файлами, словно мыслями, эмоциями и воспоминаниями. Но на фоне этой технологической гармонии, разгорается битва с грозной армией Саранчи, чьи намерения остаются загадкой, а потеря связи с оккупированными территориями только усугубляет ситуацию. И все же, среди хаоса, искусственный интеллект и модифицированные солдаты превращают сражения в настоящее искусство, а человеческая душа оказывается реальным явлением, а не пустым образом.

В этом опустевшем мире, Францишек Элиас, наследник влиятельной корпорации "Элиас Электроникс", и его семья нашли убежище от войны в огромном семейном поместье - Высоком замке. Но они еще не подозревают, что их ждет весьма странный и невероятный кошмар, связанный с самой природой этой фантастической реальности.

А между тем, на орбите планеты возникает вновь спасатель "Heart of Darkness", межпространственный корабль, который когда-то исчез в безднах космоса. Однако, теперь он вернулся и уже в шестой раз уперся в пространственно-временную петлю, превратившись в загадку, непостижимую для наших умов. Корабль не отвечает на сигналы, не позволяет установить контакт, а то, что находится на его борту, остается загадкой. Мы можем только предполагать, что перед исчезновением корабль обнаружил что-то невероятное даже по сравнению с его главной целью - обнаружить Высший Разум.

Таков удивительный и опасный мир Гигантского Рока, где каждый шаг ведет к неожиданности и где самые большие загадки кроются в самых скромных уголках. В этой реальности, наши герои сталкиваются с невероятными испытаниями и стараются раскрыть тайны этого мира, чтобы найти ответы и спасти свое будущее.

Читать бесплатно онлайн Всесожжение - Цезарий Збешховский

Cezary Zbierzchowski

HOLOCAUST F

INNEGO NIE BĘDZIE, MIEJSCE NA DRODZE, MONETA, LIMFY SZKLANKA, BEZLUDZIE

Публикуется с разрешения автора, издательства Powergraph и при содействии Владимира Аренева и Сергея Легезы

Перевод с польского: Ирина Шевченко

От составителя

Книга, которую вы держите в руках, необычна – даже по меркам современной польской фантастики, в которой незаурядных текстов хватает. Во «Всесожжение» входят заглавный роман и цикл рассказов, причём написаны они в разных конвенциях: есть здесь и теологическая фантастика, и мистика, и ужасы, и социальная НФ. Но что интереснее всего – и рассказы, и роман посвящены единому вымышленному миру, очень похожему на наш. Сам автор называет его «миром Раммы» – город этот, в топониме которого слышны отголоски земного Рима, является ключевым для большинства историй Збешховского. При этом нельзя сказать, чтобы все они были связаны сюжетно; скорее мир Раммы для автора – удобный способ исследовать вселенную (вымышленную, а опосредованным образом – и нашу родную).

Это вполне традиционный для польской фантастики modus operandi: здесь редко дебютируют романом, много чаще – рассказами, для которых, к счастью, хватает площадок. Что важнее – эти площадки, от старейшего журнала «Nowa Fantastyka» до многочисленных тематических антологий, не остаются незамеченными: наиболее яркие публикации читают, обсуждают, они становятся событием. И, как следствие, первый роман или сольный сборник молодого автора ждут.

Цезарий Збешховский дебютировал рассказом «Другого не будет» в журнале «Ubik» (2004), и, пожалуй, это было знаковым явлением по многим причинам. Журнал, разумеется, был назван в честь романа Ф. К. Дика, которого в Польше очень любят и который является одним из любимых авторов Збешховского. Сам же рассказ написан в жанре теологической фантастики; он оказался первым в череде историй о мире Раммы и уже в нём прозвучали темы, которые Збешховский продолжит исследовать в других своих текстах.

Писал он их не сказать, чтобы очень часто: сочинительство для Цезария скорее возможность высказаться на важные для него вопросы, причём форма для него важна не менее содержания. Поэтому от раза к разу меняются жанры, поэтому же между дебютным сборником «Реквием для кукол» (2008) и первым романом «Всесожжение» (2013) прошло столько лет. (Добавим, что второй роман, «Distortion», Цезарий дописал в начале 2019 года).

Рассказы и повести постепенно знакомили читателей (и самого автора?) с миром Раммы, причём одни выглядели как вполне завершённые и самостоятельные истории, другие же – скорее как фрагменты чего-то большего. Этим большим и стало упомянутое выше «Всесожжение» (в оригинале – «Holocaust F»). Вопреки тому, что роман отнюдь не заигрывает с читателем – скорее требует от него повышенного внимания и определённой эрудиции, – книга в Польше была номинирована практически на все мало-мальски значимые жанровые премии и получила три из них: награду «SFinks», премию старейшего польского журнала фантастики «Nowa Fantastyka» и премию имени Ежи Жулавского. Иными словами, роман оценили и простые читатели, и профессиональные литературоведы.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: