Все жанры Все авторы
Лес теней - Франк Тилье

Лес теней

Страниц

170

Год

2020

В захватывающем романе Франка Тилье под названием "Лес теней" (2007) мы попадаем в необычную ситуацию, где престарелый миллиардер Артур Дофр и начинающий писатель Давид Миллер сливают свои силы, чтобы осуществить одну удивительную мечту. Их целью становится воскрешение серийного убийцы, известного как Палач-125, на страницах книги. Однако, результатом этой стремительной жажды становится нечто, что нельзя было ожидать.

Давид, его жена и маленькая дочь, вместе с Артуром и его молодой возлюбленной, оказываются запертыми в немецкой глуши огромного черного леса. Они вынуждены провести целый месяц в этом месте, где все окружающее наполнено холодом, снегом и затерянным в чаще шале. В такой страшной атмосфере Давид приступает к написанию романа о психопатическом убийце, но вскоре становится очевидным, что в шале происходит что-то действительно странное, и некоторые двери лучше не распахивать.

Эта захватывающая история, наполненная тайнами и интригой, вызывает неподдельный интерес. Читатели погрузятся в атмосферу Черного леса, ощутят холод, страх и загадочность, которые охватывают героев. Один месяц в запертии смертельной тайны становится их настоящим испытанием и выживанием.

Очень важно отметить, что этот захватывающий роман "Лес теней" теперь впервые доступен на русском языке. Вы можете насладиться уникальным текстом, наполненным непредсказуемыми поворотами событий и глубокими переживаниями героев. Погрузитесь в этот мрачный мир, где ничто не является таким, каким кажется, и где каждая страница книги пронизана уникальной атмосферой мистики и смертельного опасения.

Читать бесплатно онлайн Лес теней - Франк Тилье

Franck Thilliez

La Foret Des Ombres


© Le Passage Paris – New York Editions, Paris 2006

© В. П. Чепига, перевод, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019

Издательство АЗБУКА®

* * *

Моему далекому ангелу на небесах, который повсюду со мной…

Ни шелеста крыльев, ни ветра, ни птичьего пения.

Лишь ночь и бесшумного пульса биение.

Эжен Гийевик. Сфера

1

Женщина в гневе разбила тест на беременность о балку.

Две полоски. Ее мир рушился на глазах.

Она бродила по чердаку, опустив голову, ступая босиком по занозистому полу. Что кровь… Разве это боль… Ее предали.

Под черепичной крышей гудел ветер; от его порывов пламя свечей вытягивалось в ниточку, дрожало и гасло. Сквозняк трепал на старом деревянном столе надушенное, изрезанное ножницами письмо. Любовное письмо. Шестьдесят третье по счету написанное ею. Этого письма он никогда не получит. Только не после нанесенной обиды. Нет, нет, никогда!

Взгляд снова упал на тест, и ярость ее удвоилась.

Чердак наполнял шелест крыльев. Внизу, на первом этаже, билась в клетке голубка. Не пройдет и часа, как птица умрет из-за нехватки воздуха. За окном проносились ночные тени, на окнах застывали прозрачные снежинки изморози.

Черные точки зрачков какое-то время следили за движением облаков. Вдалеке темнели жилые массивы… Руан.

Женщина сжала кулаки. Ее лицо было искажено, на нем читалось то, что свойственно каждому из нас, – все мы хищники. Когда нервозность и нетерпение немного спали, она устроилась за столом и судорожно написала на чистом листе:


Ты слепец. Она тебя использует. Одного ребенка, значит, не хватало? Повторить надо было? Зачем? Чтобы разлучить нас? Не поддавайся. Мы с тобой одной крови, и никто тут ничего поделать не может, даже она.


Ее худые пальцы опять задрожали. Буквы прыгали со строчки на строчку, как стрелка сломанного сейсмографа.

Она царапнула ногтями по столешнице и коснулась дула револьвера.


Не знаю, буду ли я писать тебе еще.

Ты не на высоте. Считай мое молчание наказанием.

Теперь моя очередь заставлять страдать. Игнорируя тебя.

Мисс Хайд[1]


Ручка полетела в стену. Она небрежно запечатала письмо, потом бросила конверт на дно коробки, слишком большой для столь незначительной горстки слов.

Чего-то не хватало.

Голубки, купленной в зоомагазине.

Женщина поспешила на первый этаж, в бешенстве сжимая птицу мира в руках. Чтобы пройти по анфиладе комнат, не нужно было открывать ни одной двери, все их она сняла с петель, методично, одну за другой.

Она тенью скользнула у зеркала, потом вернулась на чердак, пятясь, оставляя за собой кровавые следы от израненных ног.

Пристально посмотрела на секундную стрелку наручных часов и поднесла птицу к глазам.

– Если моргнешь семь, нет, восемь раз за десять секунд, значит Давид меня безумно любит. Семь раз – любит, но… Меньше шести не моргай, ясно тебе?

И она стала считать, все сильнее сжимая бедную птицу.

Жалобный писк разнесся по всему дому.

– Моргай же, черт тебя подери!

Птица дернулась и затихла.

Женщина проиграла и начала искать оправдания. Это пари не считается, час назад она заключила такое же и тоже проиграла. Два раза подряд пари заключать нельзя! Вот именно! Она посмотрела в зеркало. За ней на стене висела фотография, вырезанная из газеты и увеличенная в человеческий рост, – Давид… Вблизи качество печати было ужасным, несмотря на компьютерную обработку каждого пикселя его лица, но издалека, если приглушить свет… ей казалось, что Давид обнимает ее. Она часто часами сидела в трансе перед этой фотографией и размышляла о них. Они отлично подходили друг другу. Если бы не его чертова жена…

Вам может понравиться: