Десять маленьких вдохов - К.-А. Такер

Десять маленьких вдохов

Страниц

175

Год

2015

Волею несправедливого случая, судьба пронесла свою жестокую игру через жизнь Кейси, разрушив ее безмятежное семейное счастье. Под предводительством безрассудного водителя, автокатастрофа пережгла все мечты и надежды молодой девушки. Излучая отчаяние и скорбь, Кейси оказалась запертой в разбитом авто, бессильно наблюдая, как ее самые близкие погибают прямо на ее глазах. Вступают на сцену спасатели, приносящие некую облегчение, но никак не более того.

В борьбе с тяжелыми воспоминаниями, Кейси решает начать все с чистого листа и переместиться в новый город. В желании избежать новых связей и укрыться от внешнего мира, она стремится обрести покой и исключительность в новом жилище, но судьба преподносит ей другие планы. Ее комплекция с чутким и загадочным соседом по дому Трентом попросту неизбежно ведет к выбору, которого она поначалу столь отчаянно пыталась избежать. В тот миг, когда Кейси ощущает прикосновение счастья в своей жизни, она обнаруживает какие-то неясности, связанные с мрачным прошлым ее соседа, что вновь сотрясает землю под ногами.

Видимо, счастье намеренно играет с Кейси в свою игру, или может быть все это лишь тонкая нить, сплетенная жизнью, чтобы проверить ее силу и настойчивость. Кто знает, какие загадки и секреты ожидают Кейси в ее новой жизни? Впрочем, мы можем лишь надеяться, что она не подведет и найдет силы столкнуться с тенью прошлого и встать на пути к своему истинному счастью.

Читать бесплатно онлайн Десять маленьких вдохов - К.-А. Такер

K. A. Tucker

TEN TINY BREATHS


Copyright © 2012 by К. А. Tucker

© Овсянникова А., перевод на русский язык

© ООО «Издательство АСТ», 2015

Пролог

– Просто дыши, – сказала бы мама. – Десять маленьких вдохов… Ухватись за них. Почувствуй их. Полюби их.

Каждый раз, когда я кричала, топала ногами от злости, орала от отчаяния или сходила с ума от беспокойства, она спокойно повторяла эти слова. Каждый раз. Те же самые слова. Ей надо было вытатуировать эту чертову мантру у себя на лбу.

– Какой в этом смысл! – кричала я.

Я никогда не понимала. Какого черта могут эти маленькие вдохи? Почему не глубокие? Почему десять? Почему не три, пять, двадцать? Я кричала, а она просто улыбалась. Тогда я этого не понимала.

Теперь понимаю.

Стадия первая

Комфортное оцепенение

Глава 1

Тихое шипение… сердце стучит в ушах. Больше я ничего не слышу. Я уверена, что мои губы шевелятся, выкрикивая их имена… Мама?.. Папа?.. Но я не слышу своего голоса. Хуже, я не слышу их голосов. Я поворачиваюсь вправо, вижу силуэт Дженни, ее руки и ноги вывернуты неловко и неестественно, она прижата ко мне. Автомобильная дверь с ее стороны находится ближе, чем должна бы. Дженни? Я уверена, что произнесла ее имя. Она не отвечает. Я поворачиваюсь влево и вижу только темноту. Слишком темно, чтобы увидеть Билли, но я уверена, что он здесь, потому что чувствую его руку, большую и сильную, сжимающую мои пальцы. Она не двигается… Я пытаюсь сжать ее в ответ, но не могу заставить свои мышцы работать. Я могу только поворачивать голову и слушать, как бьется, словно молот по наковальне, мое сердце. Кажется, это продолжается целую вечность.

Слабый свет… голоса…

Я вижу их. Слышу их. Они рядом, они приближаются. Я открываю рот, чтобы закричать, но у меня нет сил. Голоса становятся громче, свет – ярче. От пронзительного выдоха у меня волосы встают дыбом, как будто это чей-то последний выдох.

Я слышу громкое щелк, щелк, щелк, будто кто-то настраивает сценические прожекторы. Внезапно со всех сторон ударяет свет, заливая машину слепящей силой.

Разбитые ветровые стекла.

Искореженный металл.

Темные пятна.

Лужи.

Кровь. Повсюду.

Внезапно все исчезает, и я падаю назад, врезаясь в холодную воду, погружаясь все глубже в темноту, набирая скорость, когда вес океана поглощает меня целиком. Я открываю рот, чтобы вдохнуть. Холодная вода моментально наполняет мои легкие. Давление в груди непереносимо, кажется, она сейчас взорвется. Мне нечем дышать… Нечем дышать.

«Маленькие вдохи», – я слышу голос мамы, но не могу вдохнуть. Я не могу сделать хотя бы еще один вдох. Мое тело дрожит… дрожит… дрожит…

– Проснитесь, дорогая.

Я распахнула глаза и увидела перед собой выцветший подголовник кресла. Мне потребовалась минута, чтобы прийти в себя и успокоить бешено стучащее сердце.

– Вы задыхались, – сказал голос.

Повернувшись, я обнаружила в проходе пожилую леди, склонившуюся надо мной. Ее доброе морщинистое лицо было полно участия, а старческие узловатые пальцы лежали на моем плече. Мое тело скрутило раньше, чем я смогла подавить рефлекторный ответ на ее прикосновение.

Она убрала руку, мягко улыбаясь.

– Извини, дорогая. Просто подумала, что тебя надо разбудить.

– Спасибо, – сглотнув, умудрилась прохрипеть я.

– Должно быть, приснился какой-то кошмар, – кивнула она, возвращаясь на свое сиденье.