Отзвуки Шопена в русской культуре - Сборник статей

Отзвуки Шопена в русской культуре

Страниц

140

Год

2012

Этот уникальный сборник был собран на основе материалов знаменитой международной научной конференции под названием «Отзвуки Шопена в русской культуре». Организаторами конференции выступили Институт славяноведения РАН и Польский культурный центр в Москве, и она прошла в октябре 2010 года, попутно отмечая двухсотлетие со дня рождения фантастического композитора Фридерика Шопена.

Авторами материалов являются выдающиеся ученые из разных научных центров России, Польши и Белоруссии. В статьях широко рассматриваются разные аспекты восприятия музыки Шопена в России и его влияние на русскую культуру с XIX по XXI века. Здесь можно найти работы о значимости Шопена для русских композиторов, о его воздействии на художественную литературу и о истории шопеноведения в России. Особое внимание уделяется также значению этого гениального польского композитора для русско-польских культурных связей.

Этот сборник является непременным исследовательским инструментом и сокровищницей знаний о влиянии Фридерика Шопена на развитие музыки и культуры. Пройдя через фильтр умов и мнений разных ученых, он представляет собой ценный источник информации для любого, кто интересуется музыкой и ее влиянием на общество.

Богатство исследовательских результатов, представленных в этом сборнике, олицетворяет объединение самых передовых идей и аналитических подходов к изучению музыки Шопена. Его влияние на русскую культуру и его роль в формировании русско-польских культурных связей становятся предметом глубокого анализа и обсуждения в каждой статье.

Оставаясь верным своей науке, этот сборник также придает особое значение эмоциональному и художественному влиянию Шопена на эру искусства. Не только ученые, но и любители музыки и культуры найдут здесь важные и интересные сведения о влиянии Шопена и его музыки на различные аспекты русской культуры и на связи между Польшей и Россией.

Сборник «Отзвуки Шопена в русской культуре» – это не просто собрание научных работ, но и призвание к глубокому погружению в мир музыки и искусства. Это источник вдохновения и информации, который позволяет нам лучше понять и оценить величие Шопена и его наследие, которое до сих пор продолжает вдохновлять и пронизывать наш мир.

Читать бесплатно онлайн Отзвуки Шопена в русской культуре - Сборник статей

Издание осуществлено при финансовой поддержке Польского культурного центра в Москве


Редколлегия:

доктор искусствоведения К. В. Зенкин, кандидат исторических наук Н. М. Филатова (ответственный редактор), доктор филологических наук В. А. Хорев

Рецензенты:

доктор филологических наук И. Е. Адельгейм, кандидат искусствоведения Ф. М. Софронов


© Текст, Коллектив авторов, 2012

© Оформление, Издательство «Индрик», 2012

***
В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.
Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ, могил
В свои этюды.
Достигнутого торжества
Игра и мука —
Натянутая тетива
Тугого лука
Борис Пастернак


Предисловие

1 марта (по другим данным 22 февраля) 2010 г. исполнилось 200 лет со дня рождения великого польского композитора Фридерика Шопена. 2010 год был объявлен ЮНЕСКО и Польским сеймом годом Шопена.

Эта юбилейная дата отмечалась во всем мире. Особенно широко ее праздновали на родине композитора – в Польше. О том, насколько памятным оказался этот юбилей и всеохватывающим его празднование, свидетельствует один печальный факт. Казалось бы, юриспруденция далека от музыки. Но мартовский 2010 г. номер журнала польской адвокатуры «Палестра» вышел со статьями, посвященными шопеновской тематике, в том числе юридическим перипетиям наследства композитора, и диском, на котором музыку Шопена исполняет выдающийся пианист и государственный деятель Польши Игнаций Падеревский. Я упоминаю об этом лишь потому, что мой телефонный разговор с главным редактором журнала «Палестра», известным польским адвокатом Станиславом Микке, о шопеновском номере состоялся 9 апреля 2010 г., а на другой день Станислав погиб в катастрофе президентского самолета. Последние его старания были посвящены журналу с профилем Шопена на обложке…>1

26–27 октября 2010 г. в Москве в Институте славяноведения Российской Академии наук, имеющем давние традиции в области изучения польской культуры, состоялась конференция «Отзвуки Шопена в русской культуре». В ней приняли участие не только специалисты Института, но и ученые из России, Польши, Белоруссии, представляющие различные научные центры – в том числе Московскую государственную консерваторию им. П. И. Чайковского, Государственный Институт искусствознания, Московский государственный институт музыки им. А. Г. Шнитке, Российский государственный университет им. И. Канта в Калининграде, а также Национальный институт Фридерика Шопена в Варшаве и Гродненский государственный университет им. Я. Купалы.

Тему конференции определила не только памятная дата. Шопеноведение и ранее не было чуждо Институту славяноведения, в котором долгие годы трудился известный российский исследователь жизни и творчества Шопена И. Ф. Бэлза. Кроме того, коллектив полонистов Института под руководством В. А. Хорева последние годы успешно занимается проектом «Россия – Польша: взаимное видение в литературе и культуре». Результатом работы стали сборники статей: «Поляки и русские в глазах друг друга» (2000); «Россия – Польша. Образы и стереотипы в литературе и культуре» (2002); «Миф Европы в литературе и культуре России и Польши» (2004); «Творчество Витольда Гомбровича и европейская культура» (2006); «Адам Мицкевич и польский романтизм в русской культуре» (2007); «Творчество Болеслава Пруса и его связи с русской культурой» (2008); «Русская культура в польском сознании» (2009); «Юлиуш Словацкий и Россия» (2011).

Вам может понравиться: