Драгоценность на серебряном блюде. Воспоминания о Джидду Кришнамурти - Кришна Падманабхан

Драгоценность на серебряном блюде. Воспоминания о Джидду Кришнамурти

Страниц

125

Год

2023

В самую сложную и непредсказуемую эпоху, времени, омраченного неурядицами, беспорядками, раздорами и глобальными проблемами, приступили к работе над созданием русскоязычного издания этой великолепной книги. Время, когда люди воевали друг с другом, оказывались в политической и экономической тупиковой ситуации, а также сталкивались со страшными вирусными эпидемиями. Все те идеалы, за которыми человечество так стойко и настойчиво стремилось в прошлом и продолжает стремиться в настоящем веке, становятся еще более значимыми и актуальными. И особенно ценными и истинными в первую очередь являются учения знаменитого Дж. Кришнамурти.

Книга, воплощающая его глубокие мысли и острый взгляд на мир, нашла великолепных переводчиков и талантливых редакторов, способных передать всю глубину и смысл его философии на русский язык. Проводя работу над этим проектом, они столкнулись со множеством сложностей и препятствий, однако их решимость и упорство позволили переломить все трудности и создать настоящее шедевральное произведение.

Теперь каждый русскоязычный читатель сможет полностью погрузиться в мысли и идеи Кришнамурти и, возможно, найти ответы на многие вопросы, преследующие человечество в наши неспокойные времена. Эта книга станет настоящим оазисом мудрости и понимания, в котором можно найти вдохновение и поддержку, находясь в середине всего этого смятения и неопределенности.

Представленная русскоязычная версия, созданная с любовью и преданностью к классическим истинам, несет в себе особое значение и значимость. Книга перенесет читателя во все возможные состояния мысли, поможет прояснить многие аспекты жизни и расширит горизонты сознания. Такое произведение искусства невероятно важно для интеллектуального и духовного развития каждого читателя, жаждущего истины и гармонии в сложном мире наших дней. Заглянув в страницы этой книги, мы можем найти ключ к пониманию себя и окружающего мира, а возможно, найти путь к миру и гармонии в нашем конфликтном времени.

Читать бесплатно онлайн Драгоценность на серебряном блюде. Воспоминания о Джидду Кришнамурти - Кришна Падманабхан

Padmanabhan Krishna

A JEWEL ON A SILVER PLATTER

REMEMBERING JIDDU KRISHNAMURTI


Copyright © 2015 Padmanabhan Krishna

* * *

Кришнамурти в 1955 году.

Так он выглядел, когда я впервые встретил его.


Джидду Кришнамурти – необыкновенному другу, философу, лоцману в моей жизни, придавшему ей определённый смысл.

А также

Моим родителям, жене и четырём дочерям за их беззаветную поддержку всех моих жизненных решений, несмотря на то, что некоторые из них доставляли им значительные неудобства.


Благодарности

Благодарю моих друзей из разных стран мира, как в Теософских Обществах, так и в Фондах Кришнамурти, помогавших организовать мои выступления и диалоги об учении Кришнамурти и записавших некоторые из них, что позволило сформировать Часть II данной книги.

Благодарю Krishnamurti Foundation Trust, расположенный в Англии за разрешение использовать воспроизведенный в Главе 3 диалог. Сердечная благодарность профессору Рави Равиндре за написание предисловия к книге, а также многим старшим коллегам за предоставленные интервью и доступ к сделанным ими фотографиям.

Благодарю младшего зятя Асифа Камара за аргументированные доводы по написанию этой книги и предложение её сверстать, оформить и издать, несмотря на свой плотный график работы.

Предисловие к русскому изданию

Дорогие читатели!

Работа над изданием русскоязычной версии этой замечательной книги проводилась в самое трудное время, насыщенное конфликтами, войной, кризисом, хаосом, пандемией, тупиковым состоянием политических и экономических систем. Всем тем, к чему человечество так настойчиво и напористо стремилось в прошлом и настоящем веке. Тем более значимыми и актуальными, претендующими на истину в первой инстанции становятся учения Дж. Кришнамурти.

Профессору П. Кришне, в представленной читателю книге, удалось собрать в лаконичном варианте все наиболее важные аспекты учения Дж. Кришнамурти, атмосферно переплетя их с воспоминаниями его соратников и помощников, а так же интересными фактами личной жизни Мирового Учителя. Автор неоднократно стимулирует наш интерес на концентрацию внимания внутрь себя, а не вовне, ибо находящееся снаружи обладает свойствами привязанности, страдания и порабощения, а присутствующее внутри – освобождает. Достичь такого освобождения, по мнению П. Кришны, позволяет познание, гибко находящееся в незамутнённом, вневременном состоянии и динамично откликающееся в противовес знанию, связанному обусловленностью накопленного багажа человеческого опыта, а потому ограниченному и статичному в узких рамках изученного. Познание же является базовым фундаментом, предтечей осознания, относящегося к первородному, внутреннему, глубинному процессу, и одновременно неизменному, вечному, творческому – не только освобождающему, но и помогающему постичь красоту и любовь. Осознание имеет уникальное свойство избавлять от внутренних противоречий, очищать разум от накопленного опыта, приводить его в порядок и к восприятию реальности. И, по итогу, оба процесса помогают последовательно пробудить внутреннюю энергию трансформации человека, что не возможно путём задавания множества вопросов самому себе, людям и ответам на них, поскольку такой путь имеет непосредственное отношение к проявлениям внешнего мира.

Познание себя как частички природы, взаимосвязанности вещей и явлений в окружающем мире, рождение наших реакций, чувств, ощущений, эмоций из глубин нашего разума и многое другое позволяет человеку стать исследователем своей жизни. И благодаря этому осознанно принимать присущие ему качества и привычки, как неотъемлемую часть себя. Мы можем прочитать об этом в диалогах и интервью книги (Часть I). В них П. Кришна напоминает, насколько важно начать думать самим, а не через призму навязанных стандартов, предлагаемых авторитетами и лидерами. Перед нами – альтернативный путь, оставляющий право выбора за нами…