Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа - Татьяна Кубатина

Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа

Страниц

60

Год

2024

Методика самообучения иностранным языкам, разработанная Г.Г. Оллендорфом, считается одной из самых эффективных и практичных среди всех существующих подходов к изучению языков. Основное преимущество этой методики заключается в том, что на каждый вопрос можно легко найти прямой ответ. Процесс обучения организован последовательно: занятия начинаются с простых фраз и постепенно переходят к более сложным конструкциям.

Каждый урок строится на основе предыдущего, что обеспечивает непрерывное развитие навыков. Фразы представляются в трех формах: вопросительной, отрицательной и утвердительной. Такой подход позволяет самообучающемуся постоянно возвращаться к основам языка, одновременно усваивая новые слова и грамматические конструкции без сознательных усилий.

При этом методика включает не только грамматические правила, но и культурные особенности языка, что делает обучение более комплексным. Интерактивные задания и практическое применение диалогов помогают закрепить материал. В результате, изучающий достигнет глубоко интегрированного знания языка, что позволяет свободно общаться и понимать его на интуитивном уровне. Эта методика подходит как для индивидуального обучения, так и для групповых занятий, что делает её универсальной для разных форматов обучения.

Читать бесплатно онлайн Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа - Татьяна Кубатина


ЗАГОВОРИ НА АНГЛИЙСКОМ

По методу Г. Г. Оллендорфа


Татьяна Кубатина

2024


Языку нельзя научить,

Языку можно только научиться!


Дорогой читатель! Приветствую тебя на страницах этой книги!


Для начала позволь поделиться с тобой историей ее рождения. А появилась она благодаря знаменитому детскому писателю Корнею Ивановичу Чуковскому и его книге «Серебряный герб». Я прочла её своим детям ещё в 2020 году и с тех пор «вынашивала» идею возрождения метода Оллендорфа.


В книге Чуковского главный герой изучал английский язык по методу Мейендорфа и в деталях описывал его. Мне, как лингвисту, стало любопытно, что же это за метод и я решила узнать о нем больше. Поискала в интернете и нашла информацию, но не по Мейендорфу, а Оллендорфу. Оказалось, книга была биографична. Под главным героем можно было узнать самого Чуковского и метод, по которому он когда-то выучил английский язык. Это метод Оллендорфа второй половины 19 века. Метод довольно забавный, упражнения в котором состоят из нелепых и нелогичных предложений. Но мозг так устроен, что запоминает странную, нелогичную, интересную и смешную информацию гораздо легче, чем серьезную и нужную. Причем остается такая информация в памяти надолго.


Узнав об этом методе, я захотела его воскресить, так как уверена, что данный метод-самоучитель является очень эффективным способом овладеть любым иностранным языком. Без зубрежки грамматики, а так, как любой ребенок учит свой родной язык: со слов, фраз, и предложений.


Я адаптировала старый стиль языка к сегодняшним реалиям, убрала некоторые устаревшие слова и грамматические конструкции, которые больше не используются в повседневной жизни. Тем не менее, в книге сохранился «вкус» того времени. Когда я ее писала и переводила, я чувствовала то время, в котором жил автор. Думаю, и ты, мой читатель, сможешь прочувствовать атмосферу тех времен.


Как пользоваться учебником?


В книге 56 уроков и столько же упражнений. Уроки начинаются словами и заканчиваются фразами. Вопросы идут последовательно и каждый урок связан с предыдущим. Фразы представлены в троякой форме: вопросительной, отрицательной и утвердительной, так что самообучающийся постоянно возвращается к исходному правилу, усваивая и новые слова и новые грамматические конструкции. Ты можешь выбрать свою скорость освоения материала. Но не растягивай один урок + упражнения дольше, чем на неделю. Таким образом максимальный срок усвоения всех уроков и упражнений займет 56 недель. То есть в течении года ты сможешь заговорить на английском.


Я рекомендую также самостоятельно составлять подобные предложения по темам уроков. Старайся придумывать как можно более нелепые, несвязные и глупые предложения. Так информация будет легче усваиваться. Повторяй предложения в течение дня каждую свободную минуту. Так ты отработаешь их до автоматизма. Мозг запомнит и сами слова и грамматическую последовательность их употребления.


Произношение проверяй с помощью онлайн словарей. В разных англоязычных странах свой диалект, соответственно, и произношение некоторых слов будет разным. Также, я озвучиваю каждый урок и сохраняю на своей странице в Instagram (canada_learn_english).


Не бойся ошибок, не сдавайся, и совсем скоро ты заговоришь на английском языке, как на родном!