Все жанры Все авторы
Золотые слитки - Агата Кристи

Золотые слитки

Страниц

10

Год

2008

«Пятницу утром я направился с Паддингтонского вокзала, с нетерпением предвкушая радостные моменты, которые ожидали меня. Вагон оказался пустым за исключением одного человека, сидящего в противоположном конце. Он был высоким и аккуратно одетым, словно солдат. И несмотря на его незнакомость, у меня не оставалось сомнений - где-то я уже видел его раньше. И вот, после некоторых размышлений, вспомнилось. Мой сопровождающий оказался инспектором Бадгвортом. Мне доводилось сталкиваться с ним, когда я занимался написанием цикла статей о загадочном исчезновении Эверсона…»

В путешествии на железнодорожном вокзале, в приятных ожиданиях будущей радости, я отправился в пятницу утром с Паддингтонского вокзала. В вагоне, где я оказался, не было никого, кроме одного человека, который сидел в противоположном конце. Его внешность была величественной, все в его облике свидетельствовало о дисциплинированности и порядке, словно он служил в армии. Несмотря на то, что мне было незнакомо его лицо, я чувствовал, что видел его где-то ранее. Прошло некоторое время и, наконец, я вспомнил. Великолепно! Мой спутник оказался инспектором Бадгвортом. Его имя связано с моими прошлыми знаниями о загадочном исчезновении Эверсона, когда я писал серию статей на эту тему...»

Читать бесплатно онлайн Золотые слитки - Агата Кристи

– Не знаю, подойдет ли история, которую я хочу рассказать, – начал Реймонд Уэст. – У меня нет для нее объяснения, однако обстоятельства дела настолько интересны, что мне хочется изложить ее в порядке постановки проблемы. Возможно, рассуждая логически, мы вместе в ней как-то разберемся.

Эти события происходили два года назад, когда я поехал на Троицу[1] в Корнуолл с человеком по имени Джон Ньюмэн.

– В Корнуолл? – резко переспросила Джойс Ламприер.

– Да. А что?

– Нет, ничего. У меня история тоже про Корнуолл, о рыбацкой деревушке под названием Рэтхоул. Неужели и вы о том же самом?

– Нет. У меня деревня называется Полперран. Она на западном побережье Корнуолла, там очень дикая скалистая местность. Мы с Джоном были представлены друг другу за несколько недель до поездки, и я нашел его чрезвычайно интересным человеком. Умный, независимый, с воображением. Благодаря своему последнему увлечению он арендовал Пол-Хаус. Прекрасно разбирался во времени Елизаветы, ярко и наглядно описывал мне передвижение испанской Армады[2]. И с таким энтузиазмом, будто бы он сам был тому свидетелем. Что это, перевоплощение? Непонятно. Совершенно непонятно.

– Не преувеличивай, дорогой Реймонд, – ласково пожурила его мисс Марпл.

– Какие преувеличения? – слегка раздраженно отозвался Реймонд Уэст. – Этот Ньюмэн в самом деле был одержимым, поэтому он и оказался мне интересен. Ну как полезное ископаемое, что ли. Оказывается, некое судно, принадлежащее Армаде, у которого на борту находились несметные богатства – золото из испанских владений, – потерпело крушение неподалеку от побережья Корнуолла, на известных своей коварностью Змеиных скалах. На протяжении ряда лет, говорил мне Ньюмэн, предпринимались попытки поднять корабль и достать ценности. Полагаю, подобные истории не новость, хотя количество мифических кораблей с сокровищами значительно превышает их действительное число. Образовалась одна компания, но обанкротилась, и Ньюмэну удалось купить права на все эти дела – или как это там называется? – за бесценок. Он всем этим очень проникся. По его словам, дело было только за новейшей научной аппаратурой. Золото там, и у него не было ни тени сомнений в том, что его можно достать.

Когда я слушал его, мне подумалось, насколько же часто вот так получается. Богатый человек, такой, как Ньюмэн, преуспевает без каких-либо особых усилий, и, по всей вероятности, денежное выражение его будущей находки почти не имеет для него значения. Должен сказать, что его азарт заразил меня. Я видел, как гонимый штормом галеон[3] прибивает к берегу, треплет, разбивает о чернеющие скалы. «Галеон» – это звучит романтично. А слова «испанское золото» завораживают и школьника, и взрослого. К тому же в то время я работал над романом, некоторые эпизоды которого относились к XVI веку, и меня радовала перспектива заполучить драгоценный местный колорит от хозяина Пол-Хауса.

Я отправился в пятницу утром с Паддингтонского вокзала в приподнятом настроении от предвкушения предстоящих радостей. Вагон был пуст, лишь один человек в противоположном конце сидел ко мне лицом. Высокий, с солдатской выправкой. Я не мог избавиться от впечатления, что где-то раньше видел его. В конце концов я вспомнил. Моим попутчиком был инспектор Бадгворт. Я сталкивался с ним, когда делал серию статей об исчезновении Эверсона.

Вам может понравиться: