Всё, чего я не помню

Автор

Страниц

125

Год

2021

"Одной прекрасной дневничковой осенью Самуэль, молодой человек с большими мечтами, внезапно покинул этот мир, покончив с собой в результате страшной автокатастрофы. Сердце его близких и друзей было разбито на кусочки, ведь каждый из них запомнил и любил разные грани его уникальной личности. Был он и любящим внуком, и непредсказуемым бюрократом, и преданным другом, и нелепым позером, и влюбленным молодым человеком, готовым на все ради своей девушки. Но что остается после смерти? Что сохранится в наших памяти?

Эта удивительная история о любви, дружбе, предательстве и утрате, откроет нам тайну того, что мы помним, и скроет то, что ушло в небытие. Время пролетает мимо, и только наша память отражает его уникальные моменты. Именно о быстротечности времени и свойствах нашей памяти говорит этот захватывающий роман.

Юнас Хассен Кемири, известный шведский писатель, родился в 1978 году и стал одним из самых популярных авторов современной Швеции. Его первый роман "На красном глазу", опубликованный в 2003 году, стал бестселлером, а в 2007 году был экранизирован. За свою книгу "Всё, чего я не помню", выпущенную в 2015 году, он получил престижную литературную премию Швеции - премию Августа Стриндберга, и роман был переведен на 25 языков. Нашей аудитории предлагается впервые ознакомиться с его произведениями на русском языке."

Читать бесплатно онлайн Всё, чего я не помню - Юнас Хассен Кемири

Jonas Hassen Khemiri

ALLT JAG INTE MINNS

* * *

Фото: Pierre Björk

Юнас Хассен Кемири (р. 1978) – один из самых популярных писателей современной Швеции. Лауреат многочисленных литературных премий. Дебютный роман «На красном глазу» (2003) стал самым продаваемым романом в Швеции, в 2007 году был экранизирован. Первый шведский писатель, чья новелла была опубликована в американском журнале «Нью-Йоркер» (2017). Роман «Всё, чего я не помню» (2015) удостоен самой престижной литературной награды Швеции – премии Августа Стриндберга, переведен на 25 языков.

«Удивительная, сильная, заставляющая задуматься книга».

газета Berlingske (Дания)

«Великолепный роман, который вы просто обязаны прочитать».

газета VG, Verdens Gang (Норвегия)

«Вероятно, лучшее, что пока написал Кемири, роман оставляет неизгладимое впечатление».

газета Berlingske (Дания)

Часть 1

Утро

Дом

Сосед высовывает голову над живой изгородью и спрашивает, кто я и что тут делаю.

* * *

Проходите. Садитесь. Не волнуйтесь. Бояться нечего, обещаю. Стоит только нажать на тревожную кнопку, и они будут здесь через тридцать секунд.

* * *

Сосед извиняется и объясняет, что после всего произошедшего вполне естественно, что незнакомые люди вызывают подозрение.

* * *

У меня тоже было четкое представление о том, как тут все будет. Ну, знаешь, как показывают в кино. Толстые стальные решетки, вонючие сортиры в углу, двухярусные кровати и душевые в пару, где нужно смотреть в оба и не ронять мыло. Я думал, что придется ходить с бритвенным лезвием во рту двадцать четыре на семь, всегда быть начеку. Но ты же сам видишь. Это больше похоже на хостел. Народ здесь душевный. Сортиры чистые. Есть даже мастерская, где можно строгать всякое из дерева. Мне повезло, что я попал сюда.

* * *

Сосед приглашает выпить кофе, мы вместе поднимаемся по дорожке к дому, он закрывает дверь в кабинет и включает кофеварку на кухне. «Какая трагедия, – говорит он и качает головой. – Чудовищная трагедия, все, что произошло».

* * *

Осталось два месяца и три дня. Но все путем. Я об этом почти не думаю. Мне здесь вполне нравится. Норм. Это большой срок. Но зато можно не думать о том, чем платить за квартиру. Что ты хочешь знать? Мне начать с того, как я познакомился с Самуэлем? Тебе длинную или короткую версию? Выбирай. У меня времени вагон.

* * *

Сосед достает маленькие белые чашки, выкладывает на блюдо печенье. «С кем еще вы говорили? – спрашивает он. – В нашем районе ходит столько слухов. Одни говорят, что Самуэль был в депрессии и долго это планировал. Другие – что это просто несчастный случай. Третьи упрекают его девушку, как там ее? Лайда? Сайда? Точно, Лайде. Четвертые утверждают, что виноват друг Самуэля, тот здоровяк, что сидит в тюрьме, тот, который за деньги готов на все».

* * *

Впервые мы встретились в феврале две тысячи девятого. Я пошел на дело с Хамзой. Ему дали наводку, что одного чела можно найти на частной вечеринке в Лильехольмене[1]. Мы туда поехали, позвонили в дверь, девушка, которая нам открыла, не успела захлопнуть дверь, потому что Хамза сунул ногу в щель и прогнал обычную телегу о том, что мы знаем кого-то, кто знает еще кого-то, и что мы здесь, чтобы отметить ее новоселье. В конце концов нас впустили в тепло.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: