Королевы анимации Disney. Кто и как придумывал всем известных принцесс: от Белоснежки до Мулан - Наталия Холт

Королевы анимации Disney. Кто и как придумывал всем известных принцесс: от Белоснежки до Мулан

Страниц

100

Год

2022

На 86-й церемонии вручения премии «Оскар» сценаристка Дженифер Ли впервые дебютировала на красной дорожке вместе со своей вдохновляющей сестрой Эми. Этот запоминающийся момент стал вехой не только для них, но и для всех тех замечательных женщин, которые на протяжении многих лет вносили свой труд в анимацию, но оставались незаслуженно в тени своих талантливых мужских коллег. Этот год был особенным, поскольку впервые женщина-режиссер студии Disney была удостоена признания Американской киноакадемии, а ещё один ее творческий шедевр сумел собрать более 2 млрд долларов во всемирном прокате. Великолепный фильм «Холодное сердце» показал всему миру, насколько прекрасны и захватывающие могут быть истории о современных принцессах. Однако, эта передовая революция в анимационной сфере началась значительно раньше.

Эта книга открывает для вас завесу тайны и проводит вас сквозь темные закулисья самой великой анимационной студии, демонстрируя, какими усилиями отбиралась кожура с ореха, чтобы зритель смог насладиться замечательными шедеврами Disney: удивительной «Золушкой», прекрасной «Спящей Красавицей», воинственной «Мулан», могучим «Королем Львом», иконой «Бэмби» и другими. От эпохи Золушки до современных дней, где правит холодная и прекрасная Эльза, каждый кадр, каждая сцена этого искусства насыщены нежной и жизненной работой многочисленных талантливых женщин, кто, к сожалению, редко упоминается в титрах. Таким образом, данная книга становится не только заслуженным признанием и благодарностью всем сценаристкам и художницам, которые создавали современные мультфильмы Disney, но и попыткой заполнить пробел и восстановить баланс в истории развития этой индустрии. Приобретите эту удивительную книгу в формате PDF A4 и окунитесь в омут фантастических историй за кулисами, которые изменили мир анимации.

Читать бесплатно онлайн Королевы анимации Disney. Кто и как придумывал всем известных принцесс: от Белоснежки до Мулан - Наталия Холт

The Queens of Animation: The Untold Story of the Women Who Transformed the World of Disney and Made Cinematic History


Nathalia Holt

Copyright (c) 2019 by Nathalia Holt

This edition published by arrangement with DeFiore and Company Literary Management, Inc. through Andrew Nurnberg Literary Agency.

«Наталия Холт мастерски показывает, что в основе привычных мультпликационных фигур из яркие цветов и изогнутых линий лежат женский ум, настоящие сила и страсть. Чудесная книга».

Мэри Гэбриэл, автор книги «Женщины девятой улицы».

© О. Миленина, перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022


КОМАНДА ПРОЕКТА

ПЕРЕВОДЧИК – ОЛЬГА МИЛЕНИНА

«“Королевы анимации” – потрясающая и увлекательная история о непростой борьбе удивительных женщин-мультипликаторов в мире мужчин. Кропотливо собранный материал в подробностях рассказывает о невероятно важной эпохе киностудии Disney. Из книги вы узнаете, как создавались легендарные киношедевры и что осталось за кадром».

СТАНИСЛАВ ДЕДИНСКИЙ, историк кино, продюсер издательских проектов киностудии «Союзмультфильм», научный редактор русского издания

«Долгие годы вся слава после выхода на экраны диснеевских мультфильмов, сегодня ставших непререкаемой классикой, как правило, доставалась их продюсеру, в крайнем случае – режиссеру. Художники и художницы обычно оставались в их тени, а для имен сотрудниц легендарного отдела чернил и красок – фазовщиц, контуровщиц и заливщиц – вообще никогда не находилось места в титрах. Исследовательница Наталия Холт в своей книге “Королевы анимации” восстанавливает справедливость и возвращает истории анимации имена женщин, чьи таланты послужили залогом создания шедевров рисованной анимации».


ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР – ЯНА МИХАЙЛОВА

«А вы когда-нибудь задумывались о том, как, при каких обстоятельствах, и кем создавались любимые мультипликационные персонажи нашего детства? Ведь вы наверняка смотрели хотя бы один диснеевский мультик. Наталия Холт раскроет секреты, о которых, уверена, вы не знали раньше! Эта книга будет интересна читателям всех возрастов и увлечет вас с первой страницы!»


КОРРЕКТОР – ЛЮБОВЬ БОЧАРОВА

«“ДИСНЕЕВСКИЕ МУЛЬТИКИ ПОКАЗЫВАЮТ!” – мама кричит из зала, и через 10 секунд я уже сижу перед телевизором. Для семилетней меня эти слова – настоящий знак качества, я знаю, что меня вот-вот захватит интересная история, а на экране будут сменяться такие яркие картинки, каких больше не увидеть нигде. В 30 вместо телика у меня компьютер, но разве это важно, когда на экране снова любимые персонажи? Я много работаю и много сомневаюсь в себе, иногда борюсь, а иногда почти уже опускаю руки… Но думала ли я, что те, благодаря кому появились мои любимые истории, тоже испытывали подобное? Что женщинам Disney могло быть сложно? Что, кроме всего прочего, им приходилось отстаивать даже само право работать и реализовывать идеи? А образы все равно рождались и были прекрасными, становясь отражением тех, кто их создал. Эта книга помогает поверить, что все получится. Ведь если смогли они, то как теперь мы можем сдаться?»

Предисловие

Если тебе шесть, ты – Золушка и собираешься на бал, – понадобятся балетная пачка и тиара. А младшей сестре – атласные перчатки до локтя, и неважно, что перья на них уже совсем обтрепались. Вы хватаетесь за руки, правда, они так и норовят выскользнуть из-за тонкой розовой ткани, и кружитесь по комнате в танце. И пусть за музыкой вы не успеваете, зато наслаждаетесь детством, ведь ради этого такие моменты и созданы. Ну, по крайней мере, у нас дома именно так все и происходило, пока я работала над этой книгой.