Путешествия по Центральной Азии

Жанр: Книги о путешествиях / Биографии и мемуары / Популярно об истории

Автор

Страниц

205

Год

2019

"Непрочитаные страницы истории Азии: мемуары русского путешественника и географа Б. Л. Громбчевского"

Книга, которую ты держишь в руках, является уникальным изданием – первым переводом на русский язык мемуаров известного русского путешественника и исследователя Центральной Азии Б. Л. Громбчевского. Данные мемуары никогда ранее не были доступны русскоязычному читателю, так как были изданы в Польше в середине 1920-х гг. Они представляют собой ценную и актуальную информацию о жизни и экспедициях автора в Туркестане и на Дальнем Востоке Российской империи, рекогносцировках, участии в пограничном размежевании и ключевых событиях англо-русского соперничества в Центральной Азии.

Это издание включает три работы Громбчевского, дополненные обширными комментариями и справочным научным аппаратом. Ценность этой книги также заключается в уникальных экспедиционных фотографиях, сделанных самим Громбчевским и другими современными путешественниками, которые показывают потрясающую красоту Памира, Куньлуня и Южного Синьцзяна. Эти территории являются настоящими историческими и географическими драгоценностями, проводящими нас через древние цивилизации и Великий Шелковый путь. Именно здесь в конце XIX – начале XX века произошли великие географические открытия и ожесточенное военно-политическое противостояние империй.

Это издание предназначено как для специалистов – историков, этнографов, географов, востоковедов, – так и для широкого круга читателей, имеющих интерес к истории и культуре Азии. Книга сохраняет издательский дизайн и представлена в формате PDF A4, чтобы обеспечить удобство чтения и сохранить аутентичность оформления.

Таким образом, "Непрочитаные страницы истории Азии: мемуары русского путешественника и географа Б. Л. Громбчевского" – это не только редкий источник информации о прошлом, но и потрясающее приключение, проникновение в мир невероятных открытий, исследований и географических тайн Центральной Азии.

Читать бесплатно онлайн Путешествия по Центральной Азии - Б. Громбчевский

* * *

Составители посвящают свой труд всем неутомимым и бесстрашным исследователям Центральной Азии прошлого, настоящего и будущего

Среди гор и пустынь Центральной Азии: к русскому изданию мемуаров Б. Л. Громбчевского

Настоящая книга представляет собой первое издание перевода на русский язык мемуаров выдающегося русского путешественника Бронислава Людвиговича Громбчевского (1855–1926), посвященных его путешествиям в Центральной Азии[1]. Мемуары впервые были опубликованы в Польше в 1924–1925 гг. и в силу ряда причин оставались недоступны для ознакомления в России. По прошествии почти ста лет с момента выхода в свет они предстают перед российским читателем. Предваряя настоящую публикацию, следует немного остановиться на историческом и культурном значении мемуаров Б. Л. Громбчевского, а также на их специфике как нарративного источника.

В последние годы в изучении биографии и экспедиционной деятельности Б. Л. Громбчевского была проделана значительная работа, результатом которой стал ввод в научный оборот основной части его экспедиционных материалов – экспедиционных дневников и фотоколлекций. До 2015 г. научное наследие Б. Л. Громбчевского оставалось практически неизученным, и к нему редко обращались исследователи, не говоря уже о читающей публике[2]. Следует отметить, что инициатива и приоритет в изучении этого важного научного наследия принадлежат российским исследователям. Это выглядит вполне естественным, если принять во внимание место и значение Б. Л. Громбчевского в русской истории, культуре и науке, а также тот факт, что научный архив путешественника и связанные с его жизнью и деятельностью документы хранятся преимущественно в российских собраниях.

Ввод в оборот научного наследия Б. Л. Громбчевского и изучение его биографии происходили достаточно интенсивно. В 2015 г. под эгидой Русского географического общества М. К. Басханов, А. А. Колесников и М. Ф. Матвеева подготовили и издали книгу «Дервиш Гиндукуша», в которую вошли экспедиционные дневники Б. Л. Громбчевского, относящиеся к двум его центральноазиатским экспедициям (1888 и 1889–1890)[3]. Издание сопровождается обширной вступительной статьей о жизни и деятельности Б. Л. Громбчевского, раскрывающей многие неизвестные эпизоды жизни путешественника на основе редких документов из российских архивов[4]. Вслед за этим в Польше был переиздан на польском и русском языках дневник 2-й Центральноазиатской экспедиции Б. Л. Громбчевского (1889–1890)[5], который в значительной мере опирался на тексты дневников и вступительную статью к ним, опубликованные российскими исследователями в книге «Дервиш Гиндукуша». В 2016 г. был опубликован перевод на русский язык книги воспоминаний Б. Л. Громбчевского «На службе российской»[6]. В 2017 г. М. К. Бас-ханов, А. А. Колесников, М. Ф. Матвеева опубликовали полную фотоколлекцию Б. Л. Громбчевского, составленную в период двух центральноазиатских экспедиций и ныне хранящуюся в фондах Научного архива РГО (НА РГО)[7]. Польская исследовательница А. А. Полукорд в 2017 г. в рамках магистерской работы подготовила биографический очерк Б. Л. Громбчевского, в котором раскрываются малоизвестные подробности его службы на Дальнем Востоке

Продолжить чтение

Вам может понравиться: