Все жанры Все авторы
Великая актриса. Роман о Саре Бернар - Кристофер Гортнер

Великая актриса. Роман о Саре Бернар

Страниц

265

Год

2021

Сара Бернар - великая актриса, чья судьба была богата необычными поворотами. Родившись в необычной для того времени семье, где ее мать была куртизанкой, Сара получила образование в монастырском пансионе. Однако, по возвращению в Париж, Сара столкнулась с назойливыми уговорами матери, которая хотела, чтобы дочь продолжила семейное дело.

Перед лицом неприятной участи стать куртизанкой, Сара решила попытать счастья на сцене "Комеди Франсез". Но ее необычный, прогрессивный стиль игры не был принят обществом и привел к ее скандальному увольнению. Оставшись без работы, молодая девушка вынуждена была принять неизбежное и подчиниться воле матери.

Однако, судьба внесла свои коррективы, когда Сара обнаружила, что она беременна. Она приняла решение оставить ребенка и оказалась без средств к существованию. В то время как Сара отчаянно искала работу, она неожиданно получила приглашение в театр "Одеон". Ее новаторские постановки покорили сердца зрителей, и она стала пользоваться все большей популярностью.

Вернувшись потом в "Комеди Франсез", Сара начала новую главу в своей жизни. Она активно исследовала и находила собственный путь, отвергая устаревшие нормы актерской игры. Имея непревзойденный талант и бунтарский дух, Сара стала известной во всем мире актрисой, захватывающей зрителей своей игрой.

Роман "Великая актриса" - захватывающий рассказ о жизни Сары Бернар, женщины, которая смогла превзойти все трудности и стать легендой театра. Эта книга, первая на русском языке, позволяет нам заглянуть в душу этой божественной актрисы и понять, как ей удалось одержать победу над судьбой.

Читать бесплатно онлайн Великая актриса. Роман о Саре Бернар - Кристофер Гортнер

C. W. Gortner

The First Actress


© 2020 by C. W. Gortner

© Е. Л. Бутенко, перевод, 2020

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020

Издательство АЗБУКА®

© Серийное оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020

Издательство АЗБУКА®

* * *

Памяти моей любимой тети Меме

Легенда всегда берет верх над историей.

Сара Бернар

Акт I. 1853–1859 годы. Нежеланное дитя

…Почти всегда в маленькой девочке видна будущая женщина и опасность, которую она несет.

Александр Дюма

Глава 1

Если великий талант может вырасти из невзгод, то мой, похоже, отлит в котле моего детства.

Мне было восемь. В окружающем мире преобладали зеленая и серая краски: зеленые, трепещущие на ветру перелески и серые груды древних камней, овеваемых порывами ветра, гонимого с моря на поля Бретани. Главными звуками были бренчание овечьих колокольчиков да клохтанье несушек в курятниках у дома, где я жила, – небольшого коттеджа с соломенной крышей и увитой виноградными лозами террасой. Сельская жизнь, размеченная восходами и закатами; рутинная работа поселян от утренних сумерек до вечерних; влажная марля, которой накрывали свежий овечий сыр, чтобы не сох; тепло вынутого из печи хлеба с хрустящей корочкой и резкий запах дикого лука, смятого моими босыми ступнями.

Так было до того дня, когда вернулась моя мать.

– Сара? Сара, где ты?

Этот вечно недовольный голос донесся до меня через весь огород. Я сидела на суку старой смоковницы среди пустых беличьих дупел. На травке внизу нежился мой пес Питу, высунув язык и часто дыша от летней жары. Женщина, похоже, не замечала его, хотя каждый, кто меня знал, мог определить мое местонахождение по наличию собаки, ведь Питу был моей верной тенью.

Приглядевшись, я увидела на террасе ее силуэт, напоминавший фигурки на дальнем плане картины, – рука в белой перчатке приставлена к бровям. Вновь позвавший меня голос был пронизан нетерпением:

– Сара, где ты прячешься? Я не собираюсь тратить целый день на поиски. Выходи сейчас же!

Я знала, кто она, хотя прошло уже столько времени, что могла бы и забыть. Когда я увидела, как к дому подкатил знакомый экипаж, меня пробила злая дрожь, и я кинулась через задние двери к этому дереву, моему тайному убежищу. Последний раз она приезжала года три назад. Как и сейчас, явилась без предупреждения, привезла шоколадные конфеты и всякие безделушки. Маленькая пухленькая незнакомка с прозрачными голубыми глазами, в пышной юбке с оборками и украшенной шелковыми цветами шляпе, которая из-за огромных полей напоминала блюдо. В тот раз она успела лишь понюхать воздух и отдать распоряжения, после чего сразу исчезла – вернулась туда, откуда приехала. Вид ее спустя столько лет возбудил во мне не одну лишь злость. Да, я не хотела признавать эту женщину, но она вернулась, и мое сердце болезненно сжималось. Все-таки она не забыла меня.

Питу вяло поднялся и вильнул хвостом. Мое имя, произнесенное раздраженным голосом, встревожило его. Боясь, что пес меня выдаст, я жестом приказала ему сесть. Питу уныло опустился на задние лапы, а я снова посмотрела в сторону дома.

Из пристроенной к нему кухни, вытирая о передник испачканные мукой руки, вышла няня Юбер. Я увидела, как моя мать в нетерпении обернулась к ней. Няня указала прямо на мое дерево и хрипло прокричала по-бретонски:

Вам может понравиться: