Все жанры Все авторы
Всем стоять на Занзибаре - Джон Браннер

Всем стоять на Занзибаре

Страниц

400

Год

2017

На фоне удручающей атмосферы суеты и отчаяния, наша планета мучительно страдает от изнурительной обузы. Бедствия тесноты и бедности задавили идеи о будущих перспективах, оставив население в состоянии печального безысходности. В связи с этим, люди стали все более зависимы от правительственно одобренных наркотических средств, которые предназначены для мирного укрощения их грустного существования. Даже такие простые и важные радости, как семейные моменты, теперь стали недоступны большинству.

Однако, в самых развитых странах были ужесточены законы, запрещающие тем, у кого есть генетические недостатки иметь детей. В результате, образование счастливой и полноценной семьи стало для многих несбыточной и бесконечно желанной мечтой.

Все эти грустные события можно было бы назвать неизбежностями, если бы не появление удивительной инновации от азиатского ученого. Его изобретение дает надежду на здоровое потомство даже тем, кто не обладает идеальным физическим и психическим здоровьем. Это событие привнесло новый вектор в нашу коллективную мечту о более ярком и справедливом будущем, что непременно одарит наш мир новыми возможностями и глубокой надеждой на исправление.

Читать бесплатно онлайн Всем стоять на Занзибаре - Джон Браннер

Серия «Эксклюзивная классика»

John Brunner

STAND ON ZANZIBAR


Перевод с английского А. Комаринец

Серийное оформление Е. Ферез

Художник С. Неживясов


Печатается с разрешения наследников автора и литературных агентств Jane Judd Literary Agency и Nova Littera SIA


© John Brunner, 1968

© Перевод. А. Комаринец, 2017

© Издание на русском языке AST Publishers, 2018

Контекст (0)

Способ выражения Инниса[1]

«В способе выражения Инниса нет ничего надуманного или произвольного. Если перевести эту форму изложения в традиционную линейную прозу, она не только потребовала бы огромного пространства, но было бы утеряно интуитивное понимание взаимодействия различных форм структурирования. Ради этого интуитивного понимания Иннис пожертвовал престижем и фиксированной точкой зрения. Фиксированная точка зрения становится опасной роскошью, когда подменяет собой интуицию и понимание. Разрабатывая этот подход, Иннис в своем представлении информации совершенно отбросил «точку зрения» как таковую. Связывая изобретение парового пресса с «консолидацией национальных языков», подъемом национализма и революциями, он не излагает точку зрения отдельного лица и менее всего свою собственную. Он выстраивает мозаичную конфигурацию или галактику интуитивного понимания… Иннис не стремится «разъяснить» взаимосвязи между компонентами своей галактики. В своих поздних работах он не предлагает готовых теорий, а только инструментарий для их построения…»

Маршалл Маклюэн «Галактика Гутенберга»[2]

Контекст (1)

Сканализируй, мать твою

Сигнал заставки АУДИО: «В эфире СКАНАЛИЗАТОР, уникальный обзор всего-всего на планете от «АнглоСлуСпуТры», ваше Объективное, Общедоступное, Объемное Окно в большой мир!»

Сигнал заставки ВИДЕО: клип-монтаж, разделенный экран, ударный материал: новый тур мистера и миссис Повсюду (сегодня – осмотр проекта ПРИМА), рекламная врезка (сегодня – костюмы для свободного полета), транзит (сегодня – Симплтонский разгонотуннель в Альпах), в деталях (сегодня, как и в любой другой день, домоимидж с автокриком).

Сигнал автокрика: «События, события, события! СКАНАЛИЗАТОР СКАНАЛИЗАТОР СКАНАЛИЗАТОР СКАНАЛИЗАТОР СКАНАЛИЗАТОР СКАНАЛИЗАТОР…»

Сигнал заставки ВИДЕО: клип-монтаж на весь экран, крутится-вертится – шух-шух-шух – планета Земля, проступают меридианы: Гринвичский, Восточного стандарта, Западного побережья, Зоны Тихоокеанского конфликта.

Сигнал прямого эфира АУДИО: «Шесть папа-мама – для тех, кто сверяет время по гадкому Старику Гринвичу, – гм, сами знаете, каким сволочным бывает время! Ноль в ноль, начиная с сигнала «бип», обратный отсчет после цифры ша-е-эс-т – извини-и-ите! – ша-е-эс-ть – мы сверяем по оригиналу! Мы знаем, что происходит происходит ПРОИСХОДИТ в мире, но наш обзор всего-всего на планете только для вас, мистер и миссис Повсюду – или мистер и мисс, или мисс и мисс, или мистер и мистер, выбирайте сами, ха-ха! Обратный отсчет от одного папа-мама по старому доброму восточному стандартному времечку. Десять ноль одна антиматерии на Западном побережье. У всех, кто в одиночку ведет правый бой посреди океана, – семь ноль одна антиматерии – БИ-И-ИП!»

Сигнал времени: 5х1 сек., обратный отсчет секунд – соль в альтовом ключе, минут – до в альте.

Сигнал рекламной вставки: «Нет лучше времени для событий, чем настоящее время, и нет часов лучше, чтобы сверять по ним время, чем критониевые часы «Дженерал Текникс», такие точно-преточные, что по ним рассчитывают звезды».

Вам может понравиться: