Панорама - Лилия Ассен

Панорама

Страниц

90

Год

2025

Французская антиутопия, описывающая мир, где люди проживают в стеклянных домах и следят друг за другом, погружает читателей в уникальный и тревожный ландшафт будущего. В центре повествования – таинственное исчезновение семьи, ставшее катализатором запутанных интриг и сокровенных секретов.

Стремительно завоевавшая популярность, молодая талантливая писательница, журналистка и телеведущая Лилия Ассен в 2023 году представила свой первый роман под названием “Панорама”. Эта книга, вызвавшая бурное обсуждение в обществе и среди критиков, рассказывает о событиях 2049 года. В стране действует закон Открытости, подразумевающий, что все граждане должны жить в стеклянных домах. Это была попытка совершить борьбу с преступностью через тотальный контроль, однако суровые реалии открывают под собой темные уголки человеческой природы.

В одном из таких домах, который выглядит безупречно в своем внешнем виде, происходит загадочное исчезновение семьи – любящего супруга, преданной жены и их маленького сына. Несмотря на идеальный порядок в благополучном районе, экс-полицейский Элен Дюберн, проводящий расследование, начинает ощущать невидимые волны страха и зла, о которых никто не хочет говорить.

Роман "Панорама" принес Лилии Ассен заслуженные награды, такие как премия “Визионеры” и премия Франсуа Мориака от Французской академии, а также премия Ренодо лицеистов, подчеркивая её мастерство как писателя и наблюдателя за обществом. В формате PDF A4 книга сохраняет свой издательский дизайн, что делает её доступной для чтения и наслаждения в удобном формате.

Это произведение вызывает важные размышления о свободе, безопасности и цене, которую мы готовы заплатить за мир без преступности. “Панорама” открывает перед нами не только живую атмосферу будущего, но и заставляет задуматься о настоящем, где границы между добром и злом становятся все более размытыми.

Читать бесплатно онлайн Панорама - Лилия Ассен

LILIA HASSAINE

PANORAMA


© Lilia Hassaine et Éditions Gallimard, 2023

© Е. Тарусина, перевод на русский язык, 2025

© ООО “Издательство АСТ”, 2025

Издательство CORPUS

Пролог

За стеклянной стеной спала женщина. Ее грудь вздымалась и опадала, как пологие утренние волны. Нико прижался к ее спине и поцеловал спутанные волосы. Я никогда раньше не видела у него в постели блондинку.

Нико решил забыть и жить дальше. У меня не получилось, я до сих пор не могу понять, как все могло настолько выйти из колеи.


С тех пор прошел ровно год.

Там, где никто никогда не пропадал, пропала целая семья.

Мне поручили вести расследование, и то, что я выяснила, хотя и не сразу, поколебало все мои убеждения. Я столкнулась не с заурядным происшествием, а с закономерной трагедией, бедствием, захватившим весь район, весь город, всю страну, со стихийным взрывом жестокости, с которой, как все считали, было давно покончено.

Но прежде чем рассказать вам эту историю, нужно вернуться на некоторое время назад. Так как невозможно понять ни одно из событий 17 ноября 2049 года, если не знать, что произошло двадцатью годами раньше, когда наши города, прежде непроходимые джунгли, превратились в зоопарки.

Часть первая

I

2029

Действие происходило в Большом концертном зале Радио-Франс. Габриэль Бока, молодая женщина, преисполненная решительности и упорства, подошла к трибуне и торжественно сбросила мантию. Все присутствующие зааплодировали. На ее выступление, которое транслировалось в прямом эфире по телевидению и в интернете, зрителей – в том числе и меня – отобрали по жребию. Это был исторический день. Двадцать шестого декабря 2029 года прошел суд над Правосудием.

– Дорогие друзья, я раскаялась первой. Сдала адвокатское удостоверение, сняла мантию, попросила прощения. Вам, поверившим в институт права, вам, которых слушали, но не слышали, я хочу еще раз сказать: правосудие вас предало. Устаревшее правосудие, которое вершат назначенные властью судейские чиновники, правосудие, признающее презумпцию невиновности и сроки давности, – это правосудие себя изжило. Неспособное защитить самых слабых, оно погрязло в компромиссах и занимается показухой. Сколько преступников оно оставило безнаказанными? Сколько безвинных жертв бросило на произвол судьбы? Проявляя терпимость к злодеям, мы приговорили пострадавших к пожизненному наказанию. Но сегодня эта эпоха подошла к концу.

В глубине зала играла музыка. Слышалось легкое дыхание гобоя, жалобно стонала скрипка. Я закрыла глаза. Кто-то все быстрее, все громче отбивал дробь на натянутой коже барабана. Кажется, следом зазвенели тарелки, дыхание у меня сбилось, заболела голова. Как только грянули литавры, я ушла в себя. Вспомнила прошедшие дни, полные ненависти, ночные расправы, женщин с крыльями эриний, горький вкус мести. Вспомнила, как все это время была словно парализована. Семь дней. Это продолжалось семь дней.


Все началось, когда известный инфлюенсер по имени Хулиан Гомес подал жалобу на своего дядю. Он рассказал миллиону своих подписчиков, как этот человек изнасиловал его, когда он был маленьким, и как это отразилось на его дальнейшей жизни. Несмотря на широкий резонанс, несколько интервью и шум в прессе, дело было закрыто без всяких последствий “за истечением срока давности”.