Загадочный реставратор книг Виктор сталкивается с темной тайной своего прошлого, в которую вовлечены его родные. Его способность погружаться в сны приносит неожиданный поворот, когда его брат-близнец Анри внезапно исчезает. Теперь Виктору предстоит разгадать загадку своего прошлого, защищая своих близких от убийцы, который царит как в мире снов, так и наяву. Сможет ли он справиться с манипуляциями зловещего Этьена и вернуть свою семью к безопасности? Секреты, предательство и опасные сны ожидают Виктора на пути к разгадке.
Джейк — одинокий искатель приключений и частный детектив с уникальной способностью: он может разжигать огонь простым прикосновением. Эта удивительная, но опасная сила делает его жизнь настоящим испытанием, и он боится причинить вред. Чтобы научиться контролировать свои способности и избежать ужасных последствий, Джейк присоединяется к команде следователя из ФАРН (Федеральное агентство расследований и надзора). Он надеется, что работа с опытным партнером поможет ему справиться с внутренними демонами и научиться управлять своим "внутренним огнем".
Однако задача не так проста, как кажется. В мире, где грани между преступником и жертвой смазываются, а мужество и страх идут рука об руку, Джейк начинает осознавать, насколько сложно отличить зло от добра. Его личные испытания усложняются, когда он сталкивается с угроза противостояния со своими близкими, которые оказались по ту сторону закона. Напарник Джейка, тоже погружённый в суматоху собственной жизни и своих моральных сомнений, начинает...
