Действие книги происходит на станции "Эльдесан", где Физер Лан и Гил Ин являются исследователями, занимающимися изучением биологически неустойчивых планет. Они крайне устали от своей работы, которая сводится к снятию и обработке показаний миллиардов датчиков на каждой из планет. Во время работы, чтобы отвлечься, Физер начинает вспоминать о своей подружке Айнис. Гил предлагает им уйти с работы, считая, что ничего нового они все равно не откроют. Однако Физер напоминает историю, когда на другой планете в результате прогула и подделки показаний произошёл эволюционный всплеск, что привело к скандалу и последующим увольнениям. Таким образом, Физер и Гил решают продолжать работу и заниматься наблюдением и записью показаний, в надежде, что они могут обнаружить новые мутации. В конце главы герои включают регистрацию датчиков и через несколько часов возвращаются на базу чувствуя, что выполнили свой долг. Физер также сообщает, что есть другие системы, но они ещё хуже, чем датчики Гэри.
60 страниц