В рассказе описывается путешествие Макса на космическом корабле, где он, проснувшись, сталкивается с неловкостью своего окружения. Он занимает верхнюю полку в плацкартном купе, наблюдая за соседями, среди которых выделяются две тетки, нагруженные большим количеством багажа, и сухонький старичок с громоздким рюкзаком. Несмотря на первоначальные опасения Макса по поводу техники безопасности, он постепенно привыкает к хаосу вокруг. По мере приближения к посадке, напряжение нарастает: старик нервничает, а тетки обсуждают что-то, не обращая внимания на рекомендации экипажа. Макс, погруженный в воспоминания о своей учебе в офицерской академии, чувствует дрожь корабля, решая принять все как есть, и готовится к предстоящей посадке.
105 страниц