В представленном тексте рассказывается о двух братьях, Горе и Колосе, которые живут в уютном домике в лесу. Их мать, обеспокоенная пропажей мужа, отправляется за дровами, оставив сыновей дома. Старший брат Гора, уверенный в своих силах, решает пойти в лес на охоту, в то время как младший Колос остается дома, чтобы помочь матери с домашними делами. Мать предупреждает их о необходимости возвращаться до темноты, что подчеркивает опасности леса. Текст пронизан элементами сказки и фольклора, передавая атмосферу традиций и заботы о семье.
Витя Соколов, светловолосый школьник, проводит летние каникулы, когда неожиданно слышит историю о загадочном медальоне, который принадлежал его дедушке. Открыв старый дневник деда, он обнаруживает, что медальон является ключом в совершенно иной мир — мир Таклании. В этом чудном царстве он встречает забавного человечка по имени Рони и очаровательную птичку Кликли. Вместе они погружаются в опасные приключения, вскоре узнав о накалившейся вражде с гроганами — ужасными существами, угрожающими покою Таклании.
Чтобы возвратиться к своей обыденной жизни, Вите необходимо найти древнего мудреца Марвина, который, согласно легендам, обладает знаниями, способными помочь ему вернуться домой. Но на их пути возникают непреодолимые препятствия: друзья попадают в плен к зловещим гроганам, и Витя становится гладиатором на арене. Однако дух приключений подсказывает ему, как сбежать — он освобождает загадочного заключенного по имени Киона, и вместе с помощью Кликли, соратницы из царства птиц, им удается...