Сергей Александровский, один из самых выдающихся русских переводчиков классической зарубежной поэзии, является неотъемлемой частью литературного мира. Его непревзойденные творческие навыки проявляются в переводах произведений таких великих поэтов, как Чосер, Спенсер, Александр Монтгомери, Бёрнс, Китс, Хулиан дель Касаль, Фернандо Пессоа и других известных авторов. Сергей Александровский известен благодаря своим многочисленным изданиям и переизданиям книг, включая превосходный перевод поэмы Джона Мильтона «Возвращенный Рай», который был опубликован Российской Академией Наук в знаменитой серии «Литературные памятники» в 2006 году. И сейчас перед нами открыта уникальная возможность ознакомиться с двумя оригинальными поэтическими книгами, созданными самим Сергеем Александровским - «Факсимиле» и «На задворках мира». Они позволят погрузиться в глубины его творческого мира и почувствовать всю его непревзойденную мастерство в искусстве перевода и поэзии.
30 страниц