Проза Ито Сатио обладает удивительной схожестью с хайку: в ней ярко проявляется то же сдержанное, лаконичное выражение мыслей и умение запечатлеть мимолетные мгновения без избыточных пояснений. Неудивительно, что его работы часто перекликаются с эстетикой «сясэй», концепцией из японской поэзии, которая делает акцент на моментальной зарисовке. Это художественное направление родилось как способ уловить суть явления, передавая ее с помощью ярких образов и минималистского языка.
Следует отметить, что Ито Сатио является учеником выдающегося мастера Масаоки Сики, который оказал значительное влияние на развитие японской поэзии и прозы. В то время как традиционный реализм стремится к тщательной и детальной реконструкции реальности, а символизм — к ее преобразованию, «сясэй» находит свое место на границе между этими направлениями, позволяя читателю ощутить реальность через призму мгновения, наполненного внутренним смыслом. Эта уникальная манера письма создает пространство для размышлений и оце...
Следует отметить, что Ито Сатио является учеником выдающегося мастера Масаоки Сики, который оказал значительное влияние на развитие японской поэзии и прозы. В то время как традиционный реализм стремится к тщательной и детальной реконструкции реальности, а символизм — к ее преобразованию, «сясэй» находит свое место на границе между этими направлениями, позволяя читателю ощутить реальность через призму мгновения, наполненного внутренним смыслом. Эта уникальная манера письма создает пространство для размышлений и оце...
60 страниц