Крупный космический лайнер, выбравшийся из гиперпространства, стал свидетелем страшной катастрофы и потерял управление, упав на загадочную планету. Выжили лишь двое – дочь самого обеспеченного человека во Вселенной и молодой солдат, который никогда не был объектом внимания девушки. Теперь им предстоит выживать вместе, объединив усилия и выстраивая стратегию выживания на чужой и недружелюбной планете.
Помимо этого, они вынуждены не только искать путь к спасению, но и разрешать межличностные конфликты, преодолевая свои страхи и предрассудки. Возможно, именно в этом непредвиденном союзе их ждет не только спасение, но и настоящее испытание, которое изменит их жизни навсегда.
В 2380 году выпускники Академии Авроры получают свои первые задания, а звездный ученик Тайлер Джонс готов создать свою идеальную команду. Однако его неуемный дух приводит к тому, что его отряд составлен из настоящих аутсайдеров — дерзкого дипломата с черным поясом в сарказме, ученого-социопата, технического гения с гигантским чипом на плече, инопланетного воина и пилота-сорванца. Кроме того, Тайлер сталкивается с проблемой в лице таинственной девушки Авроры Цзе-Линь О’Мэлли, которую он спас из криосна.
Аврора, оставшаяся в криосном сне на протяжении двух столетий, является девушкой, оторванной от времени, и может стать ключом к началу войны, подготовленной миллионами лет. Именно команда Тайлера, состоящая из неудачников и нарушителей дисциплины, может стать последней надеждой для всей галактики на спасение от гибели и хаоса.
Плохие новости: древнее зло, дремавшее на протяжении веков, готовится к своему величественному пробуждению. Однако не стоит отчаиваться! Команда 312 призвана на помощь, но прежде чем они смогут приступить к спасению, им нужно разобраться с несколькими неожиданных помехами. Например, клан гремпов, которые только и ждут момента, чтобы взять свои награды — по их головам. К этому добавляется таинственная группа "агентов" ГРУ с жуткими, как у призраков, глазами, жаждущая захватить повелицу Аврору.
И это еще не всё. Ситуацию усложняет давно потерянная сестра Кэла, с которой ему не так радостно встретиться: она ведет за собой целую армию сильдратийцев и явно имеет свои счеты с братом. В общем, отряд 312 оказывается в настоящем гнезде ос. На хвосте команды четверть галактики, и за каждым шагом наблюдают берегитесь, как за стаей хищников.
Но времени на укрытие нет! Ученые обнаружили "Хэдфилд" – колониальный корабль, пропавший два столетия назад вместе с Авророй, единственной выжившей из его э...
