Глава 1 книги рассказывает о девушке, которая едет на своем мотоцикле на работу в теплую октябрьскую погоду. Она наслаждается поездкой, но замечает, что к ней быстро приближается автомобиль, требуя уступить дорогу. Девушка отказывается уступить и начинается конфликт между ней и водителем автомобиля. Приближается время работы, и девушке необходимо преодолеть пробку. В конечном итоге, она оказывается на парковке рядом с тем же автомобилем, который занял ее место. Оба водителя чувствуют негодование и готовы разобраться друг с другом. Однако, когда мотоциклистка снимает шлем, она оказывается молодой и привлекательной девушкой.
110 страниц