Маленький мамонтёнок безбоязненно путешествует по широкой реке, на лёгкой и хрупкой льдинке, плывущей мягким течением. В окружении бескрайнего голубого неба и густых зеленых полей, малыш наслаждается природным миром. В глубинах реки играют рыбки, в вышине парят птицы, а на земле живут люди. Другие маленькие мамонтята приплывают на той же льдинке вдалеке. Он воображаемо машет им своим хоботком, делясь радостью и опасениями. Он понимает, что даже малейшее движение может погрузить его и его спутников в воду. Это станет пищей для птиц и рыб, и, возможно, сподвигнет людей на спасение. Однако, малыш не стремится кормить людей. Он хочет показать себе и своим друзьям, насколько лёгкая и тонкая льдинка тверда под его маленькими ножками. Он полон решимости преодолеть все преграды и доказать свою силу.
15 страниц