В 2018 году литературная серия "Литературные памятники" радостно представила свету новый том избранных произведений знаменитого британского поэта Альфреда Теннисона. Это великолепное собрание получило название "В память", которое было взято из самого главного произведения, написанного Теннисоном за всю его жизнь. Эта поэма считается английским эквивалентом "Божественной комедии" Данте, и она является настоящим литературным шедевром. Однако вот что интересно: впервые в истории был полностью переведен на русский язык весь цикл элегий, составляющих эту поэму. Благодаря усилиям Андрея Игоревича Гастева, талантливого поэта и переводчика, мы можем насладиться его вариантом полного русского текста этого непревзойденного произведения. Советую всем читателям окунуться в этот прекрасный мир слов и насладиться магией поэзии Теннисона во всей ее славе.
40 страниц