Михаил Яковлевич Визель читать книги онлайн бесплатно

Между московским "файлом" и новосибирской "мультифорой" всегда был заметный спор о том, какая из этих национальных достопримечательностей является более привлекательной для туристов. Московский "файл" славится своими великолепными архитектурными сооружениями и бурлящей ночной жизнью, в то время как новосибирская "мультифора" восхищает своими современными развлечениями и богатым искусственным ландшафтом.

Однако, мало кто знает, что история вологодской "слюдяшки" окутана тайной. Считается, что эта удивительная находка была обнаружена в старинном подвале одного из домов, и с тех пор она стала своеобразным символом города. Вологодская "слюдяшка" обладает уникальными свойствами, способными поддерживать комфортную температуру в помещении в любое время года.

А что касается читинского привидения, то его история вызывает настоящий ужас. По легенде, безумная Катерина, одетая в роскошное платье, скрывается в темных улочках ночного города и мстит красавицам, обрезая их длинные пряди волос. Локон...

Уникальный переводчик и поэт Евгений Солонович: путь из приморского городка в мировую интеллектуальную жизнь

Евгений Солонович - выдающийся переводчик и поэт, который увлекся классикой, такими как Данте и Петрарка, сразу после окончания Иняза в пятидесятых годах. Именно благодаря его труду искусство итальянской поэзии стало доступным для российских читателей.

Солонович, являясь учеником великих Ильи Голенищева-Кутузова и Сергея Шервинского, сам стал учителем для многих переводчиков. Он проводил семинары в Литинституте, среди учеников которого был и Михаил Визель, совместно с которым он работал над одной из книг.

В беседах со своим младшим коллегой, Солонович делился опытом перевода, вспоминал свое детство, первые шаги на переводческом поприще, а также рассказывал о своей повседневной жизни и поездках в Италию. Благодаря его труду, многие произведения итальянских поэтов, таких как Монтале, Умберто Саба и Джузеппе Белли, стали доступными на русском языке.

В течение девяти десятилети...