Все жанры Все авторы
Калейдоскоп - Татьяна Волкова

Калейдоскоп

Страниц

20

Год

2019

Вдохновение автора на создание этой уникальной книги составило сочетание музыки и литературы, даря стихам неповторимый дух разных лет. Они словно отражены в кристальных стекляшках калейдоскопа, расположены без определенного порядка, но каждый из них уникален и захватывает внимание своей особой энергией.

Однако не только мир музыки и литературы вдохновляли автора, но и шедевры изобразительного искусства. Некоторые стихи в сборнике посвящены картиным известных художников, словно перенося читателя в мир пленительных образов и экспрессивных красок.

Кроме того, автор почувствовал неотразимую потребность перевести на язык стиха произведения известных авторов, добавив таким образом свой вклад в литературное наследие. Эти переводы, представляющие собой интеллектуальную игру и глубокое уважение к классике, также включены в книгу.

Название сборника подчеркивает уникальность каждого стиха и в то же время передает калейдоскопическую мозаику, которая связывает все работы вместе. Эта книга станет настоящим кладезем для ценителей поэзии и искусства, открывая им мир необычайных эмоций и впечатлений.

Читать бесплатно онлайн Калейдоскоп - Татьяна Волкова

Калейдоскоп

В серой, помятой коробке картонной
много сокровищ есть потаённых:
детские книжки, заколки, ракушки,
милые сердцу с детства, игрушки,
Длинные письма от школьных друзей,
Пять упаковок карандашей,
В толстых конвертах – открытки нашлись,
Шапка «Metallica» – вот так сюрприз!!
Помнишь, как в детстве летели в сугроб?
Гляньте-ка, что это?
Калейдоскоп?
Только сейчас я тебя углядела,
Вновь ностальгия меня одолела.
Пусть ты всего лишь цветное стекло,
Станет, как в детстве, на сердце тепло.
Что же я вижу?
То – не орнамент,
Старый мудрец там читает пергамент.
Может – волшебник,
а может – учёный,
Рядом – в темнице сидит заточенный
очень печальный, зеленый дракон —
Страшным и вовсе не выглядит он.
Сколько готовых книжных сюжетов
в калейдоскопе спрятано этом,
Я целый мир на ладони держу.
Что будет дальше?
Потом расскажу.
2018

Трамвай-Желание

Мне бы гений Уайльда,
чтобы писать красиво.
Мне бы мудрость Хемингуэя,
чтобы писать правдиво.
Мне бы рифму Шекспира,
чтобы писать мелодично.
Воспитание Шелли,
Чтобы писать прилично.
Мне всего бы от каждого
понемногу.
Мне цены б тогда не было
ей-богу!
2012

Испанское

Сегодня я снова увидела небо,
И образ того, кого я не встречала:
Был теплый сентябрь, я вышла за хлебом,
А он, как обычно, курил у причала.
Вдруг резкий и громкий гудок парохода
И ветер-негодник вскружил мое платье
А он улыбнулся:
– Tu cara me suena, – и солнечным зайчиком тронул запястье.
Ответило сердце, поверив впервые,
а разум уже не «лепил» отговорки,
И пальцы не слушались, в странном порыве,
Рисуя почтовый на томике Лорки.
Он пил эту осень моими губами —
Такого со мной никогда не бывало:
Всю ночь мы бродили, сплетаясь руками,
А утром он снова курил у причала.
И разум не верил, что это возможно,
И сердце легонько кололи иголки,
И к сумке тянулась рука, осторожно —
К заветной закладке из томика Лорки.
А после – октябрь встречал меня снегом,
И звезды растаяли на небосклоне…
Когда-нибудь, мама, я выйду за хлебом,
А утром – случайно проснусь в Барселоне.
2017

Продавец сновидений

Продавец сновидений, отдай мне немного мечты,
Той, что пахнет соленым морем —
звучит перебором струн,
Той, где тысячи кошек играют,
свои распушив хвосты,
Той, где скальды поют о Сигурде и Гудрун.
Поделись добротой, помоги мне увидеть вновь
благородство людей,
Единенье не тел, а душ,
Пригласи прокатиться на яхте без парусов,
И налей до краев карибский горячий пунш.
Запрети мне, под страхом смерти, смотреть назад,
Подари легкость мыслей, утраченный к жизни вкус,
Дай способность любить,
и… немножечко блеска в глазах,
И тогда – обещаю, что снова в себя влюблюсь.
aaA2017

Амадей

Всю жизнь обречен я держаться
в тени твоей – Амадей,
И вместо оваций —
останки оплывших свечей.
С рожденья обласкан судьбою
австрийский Орфей – Амадей.
Смотри, что содеял с тобою
триумф итальянских ночей!
Живешь не по средствам роскошно —
В долгах как в шелках, Амадей,
И, будто бы не нарочно,
у милой жены твоей,
То сердце, что музыкой дышит —
Так накрепко сжато в руках,
что отзвук его не слышен
и пурпура нет на щеках.
И взгляд твой: устало-пресыщен —
скользит по декору дверей,
Как будто бы выхода ищет
из этой тюрьмы Амадей.
Твой гений благословенный —
на службе людей, Амадей,
Что лестью своей елейной
пленили его без затей.
И дикий огонь колючий —
терзает меня изнутри,
И жду я удобный случай,
И в страхе шепчу: «умри".
В зените крылатой славы
Вам может понравиться: