Только хорошие индейцы

Автор

Страниц

185

Год

2021

«Это самый американский роман ужасов, который я когда-либо читал». – Грейди Хендрикс

Стивен Грэм Джонс – автор 15 романов и 6 сборников рассказов в жанрах ужасов, научной фантастики, экспериментального и криминального романа. Он награжден премией имени Брэма Стокера и является четырехкратным лауреатом премии «Это хоррор», финалистом Всемирной премии фэнтези и премии имени Ширли Джексон. На русском языке его произведения почти не публиковались.

Джонс – профессор литературы в Университете штата Колорадо, член племени черноногих. Он увлекается вервольфами и фильмами-слэшерами. На его ночном столике всегда стоят «ВАЛИС» Филипа Дика и вестерн «Одинокий голубь». За рулем своих грузовиков Джонс часто сплетает истории для новых рассказов.

Живущий в Боулдере семьянин, Джонс – отец множества детей, который с бесконечной любовью и заботой воспитывает их в духе приключений и творчества.

«Фанаты «Оно» Стивена Кинга и «Истории с привидениями» Питера Страуба будут в восторге от этого произведения: история о друзьях, которых преследует сверхъестественное существо, с которым они столкнулись в детстве». – Сильвия Морено-Гарсия, финалист премии Небьюла

«Это захватывающий триллер о мести, напоминающий фильмы в жанре «монстр-муви», а одновременно и медитация о неизбежном влиянии прошлого на нашу жизнь. Роман, который вмиг затягивает и недавно был удостоен премии имени Ширли Джексон». – Кармен Мария Мачадо, лауреат премии им. Ширли Джексон

Четыре друга из детства снова встречаются каждый год. Они проводят охоту на оленя, чтобы уйти от повседневных забот до следующего года. Казалось бы, все как всегда, но в этот раз все изменилось.

Прошло уже десять лет. Их начинает преследовать что-то, что они давно забыли, но что теперь вернулось в их жизни с безжалостной местью. Свирепый дух приходит к каждому из них, один за другим.

Природа мстит потерянному поколению, у которого в любом случае уже нет шанса. Но четверо друзей должны найти способ справиться с этим таинственным злом и защитить себя, прежде чем оно окончательно пожрет их души.

Читать бесплатно онлайн Только хорошие индейцы - Стивен Джонс

Stephen Graham Jones THE ONLY GOOD INDIANS

Иллюстрации на обложке, полусупере и титуле Ольги Закис

ISBN 978-5-04-115368-7

⁂

Пролог

Заголовок заметки о Ричарде Боссе Рибсе был бы таким:

«ИНДЕЕЦ УБИТ ВО ВРЕМЯ СТЫЧКИ ВОЗЛЕ БАРА»

Можно и так сказать.

Рикки нанялся на работу в буровую бригаду в Северной Дакоте. Поскольку он был там единственным индейцем, его нарекли Вождем. А поскольку он был еще и новичком и, вероятно, не собирался задержаться надолго, именно его отправляли вниз регулировать натяжение цепи бура. Каждый раз, когда он возвращался, не потеряв ни единой конечности, он показывал большие пальцы всем на платформе, демонстрируя, что с его удачей ему ничего не грозит.

Рикки Босс Рибс.

Он смылся из резервации внезапно, когда его младший брат Чито умер от передоза в чужой гостиной; Рикки сказали, что телевизор там был настроен на канал, который просто все время показывал парковку у местного продуктового магазина. Рикки никак не мог избавиться от мысли о том, что этот канал смотрят только самые старые из старейшин. Такая жизнь все время напоминала о том, какой дерьмовой была резервация, такой тоскливой и никудышной. А его младший брат почти не смотрел даже нормальных каналов и не мог долго усидеть перед ящиком, он бы скорее листал комиксы.

Вместо того чтобы тащиться окольной дорогой в похоронной процессии и торчать на семейном участке кладбища позади Восточного Глейшера, за которым все припарковали свои машины на лесовозной дороге позади него, чтобы потом развернуться, подъехав прямо к могилам, Рикки сбежал в Северную Дакоту. Он планировал попасть в Миннеаполис – он там знал кое-кого из парней, – но на полпути туда узнал, что нефтяникам на буровую требуются рабочие, предпочтительно индейцы, потому что те от природы устойчивы к холоду. И поэтому они, возможно, не сбегут зимой.

Рикки во время разговора с мастером в оранжевом трейлере-бытовке кивнул, подтверждая эти домыслы. Черноногим плевать на холод, и – нет, он не сбежит от них в середине недели, бросив бригаду недоукомплектованной. Он умолчал лишь о том, что устойчивость к холоду приобретается не потому, что у тебя хреновая куртка, а просто через какое-то время перестаешь жаловаться на холод, так как от этого теплее не становится. И еще не сказал, что, получив первый зарплатный чек, он уедет в Миннеаполис, и поминай как звали!

Мастер, который с ним беседовал, был толстяком с обветренным лицом, светлыми волосами и жесткой бородой, похожей на проволочную губку для посуды. В тот момент, когда он потянулся через стол, чтобы пожать Рикки руку, и посмотрел ему в глаза, современный мир на долгое мгновение куда-то исчез, и эти двое перенеслись в брезентовую палатку: мастер был облачен в мундир кавалериста, и Рикки уже положил глаз на медные пуговицы его мундира. В тот момент он совсем не думал о бумаге на столе между ними, на которой только что поставил свою закорючку.

В последние несколько месяцев это случалось с ним все чаще и чаще. С той самой неудачной охоты прошлой зимой и до этого собеседования, и не прекратилось даже со смертью Чито на том диване.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: