
Яшмой звенящие цы. В переводах Алёны Алексеевой
Жанр:
Стихи и поэзия
Ли Цин-чжао (1084—1151) – выдающаяся китайская поэтесса эпохи Сун, известная своими уникальными лирическими песнями под названием «цы». В отличие от других авторов, Ли Цин-чжао в своих стихах умело передавала точный рисунок тона и использовала определенное число строк и слов, создавая поистине волшебную атмосферу. В ее лирике преобладают женские эмоции и чувства, особенно печаль и тоска, связанные с преходящим временем и краткой красотой весеннего цветения. Она спрятала свое горячее сердце, полное любви к своей родине и окружающей природе, за фасадом сдержанности, что является характерной чертой китайской поэзии. Кроме того, ее стихи часто насыщены чувством растерянности и грусти от расставания с возлюбленным, что придает им особую глубину и привлекательность.
Читать бесплатно онлайн Яшмой звенящие цы. В переводах Алёны Алексеевой - Ли Цин-чжао
Книга заблокирована правообладателями.
Вам может понравиться:
- Прозрачные стихи - Екатерина Архипова
- Серебряный поэт - Вадим Шарыгин
- Безымянный сборник - Татьяна Нелисон
- ГУЛАГ – Воркута - Владимир Герун
- Мой шелковый веер. Хайку на русском языке - Луиза Кипчакбаева
- Тетралогия - Ильдар Абдрахманов
- Личный дневник Маргариты - Мария Линдеманн
- Обитель милосердия (сборник) - Семён Данилюк
- Фокусировка внимания. Десятое чудо света - Михаил Гребенников
- Свет и сумрак. Рассвет Обреченных - Евгений Ермошко