"«Книга о пути жизни» Лао-цзы, также известная как «Дао-Дэ цзин», является одной из самых популярных и переводимых книг в мире после Библии. Это произведение в двух словах описывает философию и путь жизни, представленные самим Лао-цзы, загадочной фигурой китайской истории. В предисловии книги мастер перевода Владимир Малявин рассказывает о множестве легенд, окружающих происхождение книги и самого автора.
Слово «дао» в переводе на русский означает «путь» - не только путь каждого человека, но и путь всего мироздания. В то время как «дэ» олицетворяет внутреннюю гармонию и полноту жизненных сил, незримо, но крепко связывающих все живое в единую суть. Главный парадокс Лао-цзы заключается в том, что чтобы стать истинным собой, необходимо отказаться от эгоцентризма и избавиться от понятия индивидуального «я». Чтобы обладать властью, необходимо не стремиться к ней и так далее. Развитие своего потенциала и достижение счастья возможно только через внутреннее прозрение и осознание.
Одной из гла...
Слово «дао» в переводе на русский означает «путь» - не только путь каждого человека, но и путь всего мироздания. В то время как «дэ» олицетворяет внутреннюю гармонию и полноту жизненных сил, незримо, но крепко связывающих все живое в единую суть. Главный парадокс Лао-цзы заключается в том, что чтобы стать истинным собой, необходимо отказаться от эгоцентризма и избавиться от понятия индивидуального «я». Чтобы обладать властью, необходимо не стремиться к ней и так далее. Развитие своего потенциала и достижение счастья возможно только через внутреннее прозрение и осознание.
Одной из гла...
105 страниц