Книга начинается с описания сильной боли, которую главный герой ощущает. Он вспоминает, как уже однажды оказался в подобной ситуации, когда тонул в море. Теперь он снова ощущает боль и страх. Вдруг появляются другие персонажи, которые кричат, вызывают помощь и угрожают кому-то. Затем происходит смена сцены, и чтение переносится в полицейское отделение, где состоялась встреча между сотрудниками. Один из оперативников рассказывает о случае, который произошел с одним из местных жителей. Книга продолжается с описанием рабочего дня полицейских и их расследования различных преступлений.
В книге рассказывается история главного героя по кличке Ван-Гог, который является дилером регионального масштаба. Главный герой хранит запасы наркотиков в тайничке, чтобы избежать попадания в лапы полиции. В прошлом он получил кликуху Ван-Гог из-за отсутствия левого уха, которое он сам отрезал. Когда Ван-Гог попал в неприятную ситуацию с омоновцами, он пытался проглотить запас наркотиков, но вместо этого решил совершить саморез. Как результат, у него оказалось оттяпано полу-ухо, и он был отправлен в больницу под охраной полиции.
"Oh no! Edik muttered in helpless anger as he scanned the area, searching for the silver jeep that had disappeared around the corner. He then glanced down at his brand new Finnish jacket, only to find massive murky stains spreading across the light fabric like careless doodles in a schoolkid’s notebook. The same fate had befallen his pants. It seemed as if someone had effortlessly taken him and forcefully plunged him face down into a puddle, as if they were executing a swift and efficient maneuver. He was soaked without warning. It all happened so quickly that he didn't even have a chance to dodge…"
Feeling frustrated and dejected, Edik ruefully wiped the splattered mud off his clothes and pondered over the unfortunate turn of events. He couldn't help but think about how peculiarly similar this incident was to the unpredictable turns in life. Just when you least expect it, a seemingly innocent situation can swiftly transform into a messy predicament, leaving you bewildered and dishev...
"В одном увлекательном научном журнале о фауне и ее жизни я недавно прочитал интересную теорию. Оказывается, по мнению наших дорогих кошачьих друзей, Господь создал людей исключительно для одной цели - кормить кошек. И, судя по моему коллеге по работе по имени Жора, мне кажется, что я существую на этой планете лишь для того, чтобы вкалывать усердно и преданно вместо него. Может быть, я немного ошибаюсь, но это первая мысль, которая приходит мне в голову, когда Жора с кислым выражением лица появляется в проеме моего кабинета. Оно обычно говорит о том, что он нуждается в помощи в процессе оперативного розыска, которым мы активно занимаемся в рамках наших служебных обязанностей. Очи его пронзительно и бездонно смотрят на меня: «Если ты откажешь мне в помощи, я достану табельное оружие и покончу с собой», - говорят они мне, поэтому я всеми силами стараюсь не отказывать. В этот момент взгляд моего коллеги наполняет такую отчаянность, что я чувствую, как сам хочется уйти от всего этого..."
«– Алло! Квартира Дубовицких?.. Это из правоохранительных органов связываются. У нас возникла необходимость в разговоре с вашей дочерью в связи с криминальным делом. Просьба срочно позвать ее, так как без ее присутствия мы не можем начать разбирательство… Безусловно, не нужно придумывать ничего непристойного относительно Георгия, который испытывает проблемы с эмоциональным возбуждением… Он просто по ошибке употребил это выражение из нашей сленговой речи, где "возбуждение" означает начало уголовного расследования, а не какие-либо глупости. Однако в семье Дубовицких, понятное дело, эти нюансы неизвестны, поэтому представьте, что происходит на другом конце провода. Включите свою собственную эмпатию. "Доченька, тебя вызывают в полицию". – "Зачем, мама?"… И так далее по тексту…»
