Поймать тигра за хвост - Джеймс Чейз

Поймать тигра за хвост

Страниц

125

Год

2022

Джеймс Хэдли Чейз, великий английский писатель шедевров детективного жанра, поражает своей неподражаемой историей, которая до сих пор восхищает читателей по всему миру. В его новейшем произведении «Поймать тигра за хвост» (1954), Чейз развивает захватывающий сюжет, размещенный в уютном провинциальном городке Америки.

Главный герой, банковский служащий Кен Холланд, наслаждается спокойной и успешной жизнью, украшенной семейным счастьем с любящей женой, роскошным домом и блестящей карьерой. Он никогда не предполагал, что его жизнь внезапно круто изменится. После свидания с очаровательной девушкой, Кен оказывается в водовороте невероятных событий, став главным подозреваемым в кровавом убийстве. За ним начинает охоту полиция и группировка преступников, которые стремятся найти его и осуществить свои мрачные планы.

Читатель будет в ужасе и в напряжении, следуя за Кеном, который пытается раскрыть загадку и доказать свою невиновность перед лицом возрастающей угрозы. Автор мастерски сочетает элементы напряженного детектива и страстного романа, что делает этот роман уникальным и захватывающим читателя с первой страницы.

Самые яркие краски и проницательность Чейза раскрываются в описании деятельности полиции, их отношений с мирными жителями и внутренних раздоров. Возникающая волнующая атмосфера абсолютно реалистична и погружает читателя в неожиданный поворот событий, будоражащих воображение и сердце.

Роман «Поймать тигра за хвост» – это не просто история о преследовании, это произведение искусства, которое позволяет читателю окунуться в океан эмоций и глубоко погрузиться в мир возможностей. Каждый оборот сюжета вызывает истинные чувства и увлечение, заставляя читателя прижать книгу к груди, не способного оторваться до последней страницы.

Если вы ищете захватывающую и интригующую историю, которая оставит вас в трепете и не даст вам оторваться, «Поймать тигра за хвост» - ваш идеальный выбор. Этот роман Чейза подарит вам незабываемые эмоции и заставит вас задуматься о границах правды и лжи, жертв и предательства. Вскоре вы обнаружите, что блестящий мастер детективных историй Джеймс Хэдли Чейз стал вашим верным спутником в мире захватывающих приключений.

Читать бесплатно онлайн Поймать тигра за хвост - Джеймс Чейз

James Hadley Chase

TIGER BY THE TAIL

Copyright © Hervey Raymond, 1954

All rights reserved


© А. С. Полошак, перевод, 2022

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022

Издательство АЗБУКА

Часть первая

Глава первая

I

Впереди шла высокая стройная блондинка в белом летнем платье. Какое-то время Кен Холланд смотрел на плавные движения ее бедер. Потом опомнился и отвел взгляд. Давненько он так не залипал на женскую фигуру, пожалуй, с тех самых пор, как познакомился с Энн.

«Что со мной творится? – подумал он. – Стал не лучше Паркера».

И снова взглянул на блондинку, представляя, какой шикарный вечер можно провести в ее обществе.

«Чего глаз не видит, о том сердце не болит» – любимая присказка Паркера. И не поспоришь. Энн ничего не узнает. В конце концов, многие мужья ходят налево. Ну а Кен что, рыжий, что ли?

Девушка перешла дорогу и скрылась из виду. Кен с неохотой вспомнил об утреннем письме от жены.

Энн уехала уже пять недель назад и до сих пор не знала, когда вернется: мать никак не шла на поправку.

«Совсем спятила. В ее-то годы – и куковать в медвежьем углу?» – думал Кен, спеша в банк. Если тебе за семьдесят, перебирайся поближе к людям. Стоит заболеть, и твоей многострадальной дочери придется играть роль сиделки. А еще более многострадальному зятю – вспомнить, что такое холостяцкая жизнь.

Пять недель – это немало. Кен до смерти устал от домашних дел. И страшно соскучился по Энн.

Он сбежал по ступеням, ведущим к раздевалке.

– Привет, – с ухмылкой сказал Паркер. Он стоял перед зеркалом у раковины, поправляя галстук. – Ну как жизнь холостая? Когда вернется жена?

– Понятия не имею. – Кен принялся намыливать руки. – Старушке все еще худо. Энн не знает, когда сможет вырваться.

Паркер вздохнул:

– Черт, вот бы моя свалила на месячишко. Каждый день мне плешь проедает – четырнадцать лет, без выходных. – Уставившись в зеркало, он изучал свой подбородок. – Когда же до тебя дойдет, как тебе подфартило? Понять не могу, почему ты до сих пор не ушел в отрыв. Такое чувство, что вчера на свет родился.

– Помолчал бы, а? – прикрикнул Кен, уставший от Паркеровых насмешек. С тех пор как уехала Энн, этот хлыщ ему проходу не дает. Все ноет: «Что ж ты не гульнешь?» И так изо дня в день.

Сорокапятилетний Паркер был склонен к полноте и уже начинал лысеть. Он постоянно ворошил прошлое: вспоминал, каким был ухарем и как женщины считали его неотразимым. И если уж на то пошло, до сих пор считают.

– Ты, как вижу, на взводе. – Паркер пристально смотрел на Кена. – И в том нет твоей вины. Тебе нужно слегка выпустить пар. Наверху я говорил со стариной Хемингуэем. Знаешь, что он сказал? Тебе не помешает провести вечерок в «Сигале». Сам я, к несчастью, в этом заведении не бывал, но Хэм наведывается туда регулярно. Говорит, «Сигале» – именно то, что нужно. Прелесть, а не место: отличная кухня, дешевая выпивка, полно распутниц на любой вкус. Поверь, тебе это будет крайне полезно. Любому мужику время от времени нужно сменить бабенку.

– Вот сам и меняй, – отрезал Кен. – А я доволен тем, что есть.

Однако все утро он чувствовал нарастающее беспокойство: такое же, как и в последнюю неделю, но теперь посильнее. С самого начала семейной жизни он ежедневно предвкушал, как вернется домой, откроет дверь и Энн выбежит ему навстречу. Но за эти пять недель все изменилось: мысль о вечернем возвращении в пустой дом не вызывала у Кена ничего, кроме раздражения.