Действие "Мирослав боярин" разворачивается в Лондоне в 1913 году. Автор загадочного триллера утверждает, что его сверхъестественный герой имеет реальный прототип. Публика приходит в восторг, когда герой воплощается на страницах книги и начинает сеять смятение в старинном городе. Интрига расследует сложные отношения между писателем и его персонажем, а также раскрывает тайны читательских предпочтений и шаблонов мышления. Но чтобы сбить с толку зрителей окончательно, появляется вымышленный кинозвезда Имре Микеш, исполняющий роль Мирослава в экранизации, а также настоящий Герберт Уэллс, который добавляет свои собственные штрихи в эту запутанную историю. Насладитесь уникальным сочетанием реальности и вымысла, разгадывая загадки "Мирослава боярина".
Возможно ли создать уникальный роман о послешедствиях скандинавской мифологии? Какие планы на вечность имеют язычники? Что ждет древних богов и героев, когда мир теряет связь с ними? Продолжение истории Сигурда из «Старшей Эдды» призывает к размышлениям о дружбе, предательстве, верности, ответственности, а также о неизменной человеческой природе. Как влияет историческая память на литературное творчество и что общего между историей Меда Поэзии, Столетней войны, Шекспира и Винни-Пуха? Всем этим обстоятельствам удается вплести себя в сюжет, открытие которого приходится на долю аспиранта филфака.
Языковые заимствования – интересная и всем знакомая тема. Обсуждения на эту тему встречаются повсюду – в учебных заведениях, научной литературе, форумах. Однако, большинство популярных изданий в России ограничиваются лишь рассмотрением иностранных слов в русском языке. Ни одна книга до сих пор не рассматривала более глобальный вопрос о сущности заимствования, его признаках, причинах возникновения и почему многие к нему относятся с неприятием.
Однако, филолог-англист Мария Елифёрова попыталась залатать этот пробел. В своей книге она исследует взаимодействие языков и их влияние на судьбу заимствований (и не только слов). Автор приводит примеры не только из русской культуры, истории и литературы, но и обращается к французскому, немецкому, испанскому и даже более экзотическим языкам со всех уголков мира.
Эта книга особенно ценна тем, что она сочетает в себе глубокий научный анализ с доступным и живым изложением. К тому же, автор добавляет юмор и понимание к непослушным и нарушающим нормы...
