Гай Мэннеринг, или Астролог

Жанр: Классика приключенческой литературы / Зарубежные приключения / Исторические приключения

Автор

Страниц

330

Год

2009

Вальтер Скотт (1771–1832) – выдающийся английский поэт, прозаик, историк и шотландец по происхождению. Он стал создателем и знатоком жанра исторического романа, в котором смог воссоздать и объединить великие исторические события и личную жизнь героев. Его произведения пропитаны невероятной энергией и описывают историческое прошлое, начиная с эпохи Средневековья и до конца XVIII века. Они столь яркие и живые, что позволяют читателю окунуться в атмосферу прошлого, познакомиться с бытом и нравами того времени. Величаются герои, как реальные исторические личности, так и вымышленные, каждый из которых обладает множеством грани и уникальным характером.

За свои заслуги перед отечеством, в 1820 году Скотту был присвоен титул баронета. Данный том содержит роман "Гай Мэннеринг, или Астролог", который принес автору всемирную славу и утвердил его место в истории создания исторического романа в Англии. Это произведение, подобно другим "шотландским" романам писателя, реалистично отражает жизнь Шотландии на одном из самых значимых этапов ее развития - в период принципиального изменения социальных отношений и крушения старых феодальных и патриархальных порядков. "Гай Мэннеринг" полностью оправдывает высокую оценку Гете, который отозвался о ранних трех романах Скотта: "В них всё прекрасно: материал, исполнение, действие, типы".

Прочитав эту уникальную историческую работу, вы вместе с Вальтером Скоттом сможете перенестись в прошлое, узнать о важных событиях и людях, и насладиться непревзойденными авторскими навыками.

Читать бесплатно онлайн Гай Мэннеринг, или Астролог - Вальтер Скотт

* * *

Пусть людям счастье иль страданье
Планет вещают сочетанья,
Зачем тревожить их покой
Игрой опасною такой?
«Песнь последнего менестреля»{1}

Предисловие

{2}{3}

Повесть или роман «Уэверли» на первых порах, разумеется, очень медленно пролагал себе путь к читателям, но зато потом приобрел такую большую популярность, что автор решил написать еще одно произведение в этом роде. Он стал искать подходящий сюжет и подбирать название. Чтобы читатель мог представить себе, как пишутся романы, приведем тот рассказ, который послужил основой для «Гая Мэннеринга», и добавим к этому, что в процессе работы между ним и выросшей из него книгой не осталось даже и самого отдаленного сходства. Рассказ этот я слышал от одного старого слуги моего отца, славного старика шотландца, человека во всех отношениях безупречного, если не считать его пристрастия к «горной росе», которую он предпочитал другим, менее крепким напиткам.

Ко всем событиям, о которых будет идти речь, он относился с той же верой, что и к любому догмату своей религии.

Итак, по словам старого Мак-Кинли, некий почтенный пожилой господин во время своего путешествия по глухим местам Гэллоуэя{4} был однажды застигнут на дороге наступившей темнотой. Он с трудом добрался до какой-то усадьбы, где его приняли со всем радушием, свойственным Шотландии того времени.

На хозяина дома, богатого помещика, произвела сильное впечатление почтенная внешность гостя, и он просил извинить его за царивший в доме беспорядок, которого приезжий не мог не заметить. Лэрд{5} сообщил ему, что супруга его лежит в постели и вот-вот должна родить, добавив, что, хотя женаты они уже целых десять лет, это ее первые роды. Одновременно он выразил сожаление, что это обстоятельство помешает принять гостя так, как надлежало бы.

– Что вы, помилуйте, – ответил незнакомец, – мне ничего особенного не надо, и я думаю даже, что сумею воспользоваться предстоящим событием, чтобы отблагодарить вас за гостеприимство. Скажите мне точно час и минуту, когда родится ребенок, и я надеюсь, что смогу кое-что сообщить вам о том, что его ждет в нашем суетном и полном превратностей мире. Не скрою от вас, что я владею искусством читать и толковать движения небесных светил, влияющих на судьбы людей. В отличие от так называемых астрологов я занимался этой наукой не ради денег или другого вознаграждения. Я человек вполне обеспеченный и употребляю все знания, которыми владею, на благо тем, к кому я расположен.

Лэрд поклонился в знак уважения и благодарности, и путешественнику была предоставлена комната, откуда можно было хорошо видеть все звездное небо.

Гость провел часть ночи, созерцая расположение небесных тел и исчисляя их возможные влияния на судьбу ребенка, пока наконец результат этих наблюдений не заставил его послать за лэрдом; он принялся самым настойчивым образом упрашивать его, чтобы повитуха как-нибудь задержала наступление родов, хотя бы на пять минут. Ему сообщили, что это невозможно, и не успел слуга вернуться с ответом, как отца и его гостя известили о том, что леди родила мальчика.

На следующее утро за завтраком у астролога был такой сосредоточенный и мрачный вид, что отец новорожденного, который перед этим радовался при мысли о том, что у родового владения есть теперь наследник и оно после его смерти не перейдет к дальней родне, встревожился не на шутку. Он поспешно увел гостя в комнату, где они могли остаться наедине.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: