Семь сестер. Потерянная сестра

Автор

Страниц

430

Год

2023

Седьмая книга известного цикла романов «Семь сестер - Потерянная Сестра». В этой увлекательной истории рассказывается о последней сестре в семействе Деплеси, о чьей судьбе долгое время ничего не было известно. Загадка, о которой так долго мечтали узнать ответы!

Каждая из шести сестер Деплеси отправилась в незабываемое путешествие на родину своих предков, благодаря завещанию приемного отца Па Солта, чтобы раскрыть тайну своего происхождения. Но седьмая сестра, которую Па Солт так и не удочерил, по-прежнему остаётся загадкой. Где её можно найти? Единственная подсказка, которую имеют сёстры, – это кольцо с семью изумрудами.

Отправляясь в свои новые приключения, семь сестёр Деплеси путешествуют из Новой Зеландии в Канаду, Францию и Ирландию. Их ждёт захватывающая история любви и самопожертвования, которая началась почти век назад. Вас ожидает потрясающий подзвездный мир сестёр Деплеси, в который они проникают. Погрузитесь в это яркое и удивительное путешествие вместе с ними.

Читать бесплатно онлайн Семь сестер. Потерянная сестра - Люсинда Райли

Мужество – это знание того, чего не стоит бояться.
Приписывается Платону

Lucinda Riley

THE MISSING SISTER

* * *

Перевод с английского Кирилла Савельева

Действующие лица романа:

Атлантис

Па Солт – приемный отец сестер (умер)

Марина (Ма) – гувернантка сестер

Клавдия – экономка в Атлантисе

Георг Гофман – нотариус Па Солта

Кристиан – шкипер

Сестры Деплеси

Майя

Алли (Альциона)

Стар (Астеропа)

Сиси (Келено)

Тигги (Тайгета)

Электра

Меропа (отсутствует)

Мэри-Кэт

Гиббстон-Вэлли, Новая Зеландия Июнь 2008

Я точно помню, где была и что делала, когда увидела смерть отца. Я стояла почти там же, где и сейчас, перегнувшись через перила деревянной веранды вокруг нашего дома и наблюдая за сборщиками винограда, которые продвигались между аккуратными рядами виноградной лозы, обремененной гроздьями нынешнего урожая. Я уже собиралась спуститься с крыльца и присоединиться к ним, когда краешком глаза заметила, что человек-гора, мой отец, внезапно исчез из виду. Сначала я подумала, что он опустился на колени, чтобы поднять упавшую гроздь, – он приписывал свое отвращение к любому расточительству пресвитерианскому[1] образу мыслей своих родителей, – но потом увидела, как сборщики из соседних рядов устремились к нему. От веранды до того места было не менее трехсот метров, и, когда я добежала до него, кто-то уже разорвал рубашку на его груди и пытался делать непрямой массаж сердца с искусственным дыханием, а другой звонил по номеру 111. «Скорая помощь» приехала через двадцать минут.

Когда отца положили на носилки, по восковым чертам его застывшего лица я поняла, что больше никогда не услышу звучный голос, исполненный глубокого достоинства, который в следующее мгновение мог обернуться добродушным смешком. По моим щекам струились слезы, я поцеловала отца в обветренную жесткую щеку, прошептала слова любви и простилась с ним. Весь этот ужас казался нереальным – такой стремительный переход от полнокровной жизни к безжизненному телу было невозможно осознать и принять.

После нескольких месяцев болей в грудине, которые он выдавал за последствия несварения желудка, отца наконец удалось убедить в необходимости посетить врача. Ему сказали про высокий уровень холестерина и необходимость соблюдения жесткой диеты. Мы с матерью приходили в отчаяние, а он продолжал поглощать еду в прежних количествах и каждый вечер выпивал за ужином бутылку красного вина собственного изготовления. И все равно мы не были готовы к тому, что произошло. Наверное, мы считали его несокрушимым, принимая во внимание его жизнерадостность и дружелюбие, но, по мрачному замечанию матери, каждый из нас состоит из плоти и костей. По крайней мере, он до самого конца жил так, как хотел. Кроме того, ему было семьдесят три года, хотя я просто не могла осознать этот факт, глядя на его физическую силу и юношеский задор.

В итоге я чувствовала себя обманутой. В конце концов, мне было лишь двадцать два года, и, хотя я знала, что была поздним ребенком, смысл этого обстоятельства дошел до меня только после смерти отца. В течение нескольких месяцев после его утраты я гневалась на несправедливость: ну почему я не родилась раньше? Мой старший брат Джек, которому было тридцать два, на целых десять лет дольше общался с отцом.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: