Конец лета. Пустой дом. Снег в апреле

Жанр: Классические любовные романы / Литература 20 века

Автор

Страниц

290

Год

2022

Розамунда Пилчер (1924–2019) - автор, чьи книги с успехом читают и любят во всем мире. Ее романы исторически просты и экспрессивны. Большая часть происходит в добром духе, полном сердечности и теплоты. Этот положительный взгляд на жизнь и доверие к хорошим вещам были секретом ее популярности.

Героиня романа "Конец лета" - Джейн - прибывает в Шотландию, где находится родовое владение ее семьи, в надежде увидеть своего влюбленного кузена. Вместе с загадочными "скелетами в шкафу" она встречает что-то непредвиденное. Что ждет ее в самом конце их встречи?..

Вторая героиня, овдовевшая Вирджиния, приезжает на бушующее побережье Корнуолла для того, чтобы понять свое не такое удачное прошлое и найти ответ на вопрос, как идти дальше («Пустой дом»). Она решает стать хозяйкой своей жизни, сделав важный выбор.

Весна в Шотландии бывает переменчивой, солнечной и туманной, порой даже с выпадением очень холодного снега («Снег в апреле»). В одном из таких снежных дней Кэролайн вынуждена прервать свою поездку и укрыться в незнакомом доме. Ее свадьба запланирована на следующий вторник, но может ли коварный апрель подготовить ей сюрприз? Перевод романа представлен в полном объеме.

Все эти истории предлагают уникальные путешествия в мир Розамунды Пилчер, где вас ждут непредсказуемые повороты и незабываемые персонажи. Пора окунуться в эту теплую и гостеприимную атмосферу ее произведений и насладиться каждой страницей, наполненной надеждой и радостью жизни.

Читать бесплатно онлайн Конец лета. Пустой дом. Снег в апреле - Розамунда Пилчер

This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK and The Van Lear Agency

Издательство АЗБУКА®

* * *

Конец лета

Посвящается Ди и Джону

Лето было пасмурным. Теплое солнце окутывал туман, все время тянувшийся с Тихого океана. Но к сентябрю, что нередко случается в Калифорнии, облака отступили далеко от побережья, в океан, где и растянулись на линии горизонта как длинный, зловещий кровоподтек.

На суше, за береговой линией, тлели под знойными лучами солнца фермерские угодья, изобилующие перезрелыми фруктами, кукурузой, артишоками и оранжевыми тыквами. Крошечные деревянные поселки дремали на жаре, серые и пыльные, как засушенные насекомые; плодородные равнины простирались к востоку до предгорий Сьерра-Невады, и все это подобно стреле с севера, где находился Сан-Франциско, и на юг, где был Лос-Анджелес, пронзала гигантская автомагистраль Камино-Реал, запруженная миллионами сверкающих раскаленной сталью машин.

Все летние месяцы пляж пустовал, так как Риф-Пойнт расположен довольно далеко от проходящего вдоль побережья шоссе и туда редко забредают случайные путешественники. Ведущая к поселку дорога была грунтовой, небезопасной и малопривлекательной. Кроме того, чуть повыше Риф-Пойнта, на холме над берегом, расположился небольшой курортный городок под названием Ла-Кармелла, с прелестными тенистыми улочками, фешенебельным загородным клубом и чистенькими мотелями, и любой здравомыслящий человек, у которого была пара лишних купюр, предпочитал остановиться именно там. Только закоренелые авантюристы, полные банкроты или страстные поклонники серфинга шли на риск и, скользя и спотыкаясь, преодолевали еще одну оставшуюся милю по грязной дороге, которая вела к этому великолепному, безлюдному, омываемому волнами заливу.

Но теперь, когда установилась жаркая сухая погода и прозрачные океанские волны лениво набегали на берег, в этом месте было полно людей. Машины всех типов и марок скатывались с холма, парковались в тени под сенью раскидистых кедров и извергали из себя любителей пикников, желающих отдохнуть на лоне природы туристов с палатками, поклонников серфинга и целые семейства хиппи, которым успел наскучить Сан-Франциско и которые теперь направлялись на юг, к Нью-Мексико и солнцу, как стаи мигрирующих птиц. А в выходные дни появлялись студенты из университета Санта-Барбары в своих стареньких кабриолетах и обклеенных цветочками «фольксвагенах», до отказа набитых девчонками и упаковками баночного пива. Они слонялись по пляжу с огромными яркими досками для серфинга «малибу» и разбивали небольшие лагеря, и кругом звучали их голоса и смех, а воздух был напоен ароматом масла для загара.

Так после долгих недель и даже месяцев полнейшего одиночества мы оказались в окружении людей и в эпицентре разного рода событий. Мой отец был всецело поглощен работой – пытался написать сценарий к сроку, а потому игнорировал все происходящее вокруг. Не замеченная им, я выходила на пляж, взяв с собой провизию (гамбургеры и кока-колу), книжку, большое удобное полотенце и Расти – за компанию.

Продолжить чтение

Вам может понравиться: