Нетерпение сердца - Стефан Цвейг

Нетерпение сердца

Страниц

250

Год

2020

Антон Гофмиллер - отважный лейтенант кавалерии австрийской армии, который покорил сердца не только своих соколиных собратьев, но и самых требовательных домовладельцев. Уроженец бедной семьи, Антон превратил свою скромную жизнь в захватывающую историю благодаря стечению событий, которые привели его к столу богатого землевладельца.

На одном из приемов, где Антон стремился показать себя в лучшем свете, он неожиданно почувствовал себя обязанным пригласить на танец дочь хозяина, очаровательную и нежную Эдит. Только Антон не знал, что девушка скована тяжелой болезнью, которая не позволяла ей покорять танцевальные паркеты...

Опустив глаза, Антон отправил цветы в адрес Эдит на следующий день, чтобы выразить свои извинения. Так началось их непредсказуемое знакомство, которое вскоре привело к тесным связям между двумя молодыми людьми. Все больше и больше Эдит привязывалась к Антону, погружаясь в сказочный мир любви. Она была уверена, что их чувства взаимны, так как каждый его жест и слово наполнены искренним состраданием и заботой о ней.

Однако, всему есть своя тайная сторона. И хотя Антон и Эдит были связаны огромным состраданием и взаимным уважением, именно эти составляющие двигали их отношениями. Не обладая той искрой страсти и любви, их связь казалась несбыточной мечтой, которая так и провисала в воздухе, ожидая своего воплощения.

Судьба и жизнь запутанны, и только время покажет, смогут ли Антон и Эдит обрести настоящую любовь, несмотря на их огромное сострадание и взаимную привязанность. Потому что для настоящей любви требуется больше, чем лишь понимание, нежность и сострадание.

Читать бесплатно онлайн Нетерпение сердца - Стефан Цвейг

Никакая часть данного издания не может быть скопирована или воспроизведена в любой форме без письменного разрешения издательства.

© DepositPhotos.com / AndreyKr, TTstudio, arogant, scanrail, обложка, 2020

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», перевод и художественное оформление, 2020

© Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга», издание на русском языке, 2020

* * *

Об авторе

Стефан Цвейг родился в Вене 28 ноября 1881 года, жил в Зальцбурге с 1919 по 1935 год, затем эмигрировал в Англию, а в 1940 году – в Бразилию. Сперва он заявил о себе как переводчик Верлена, Бодлера и прежде всего Верхарна, а в 1901 году опубликовал первый сборник своих стихов под названием «Серебряные струны». Художественные произведения принесли Цвейгу не меньшую славу, нежели его исторические миниатюры и биографические работы. В 1944 году было опубликовано автобиографическое произведение Цвейга под названием «Вчерашний мир», в котором описывается прошлое писателя. В феврале 1942 года он добровольно ушел из жизни в бразильском городе Петрополисе.

* * *

«Ибо всякому имеющему дастся и приумножится» – эти слова из Книги Мудрости может с уверенностью подтвердить каждый писатель, ведь многое рассказывают именно тому, кто и сам многое рассказывает. Нет ничего более ошибочного, чем бытующее мнение, что фантазия поэта постоянно работает, что он непрерывно черпает случаи и истории из неистощимых запасов воображения. На самом деле, вместо того чтобы самостоятельно что-то придумывать, ему следует лишь позволить образам и событиям найти себя, ведь если он сохранил обостренную способность смотреть и слушать, то образы и события, постоянно стремящиеся быть рассказанными, сами отыщут его; кто часто пытается толковать судьбы, тому многие рассказывают о своей судьбе.

Эту историю мне тоже поведали, причем совершенно неожиданным образом, и я передаю ее почти без изменений. Однажды вечером, в мой последний приезд в Вену, устав от всевозможных дел, я отыскал один пригородный ресторан, который, как мне показалось, уже давно вышел из моды и был малолюдным. Но, войдя внутрь, я тут же с раздражением осознал свою ошибку. Из-за первого же столика поднялся знакомый и пригласил меня подсесть к нему, проявив при этом искреннюю и бурную радость, на которую я не мог ответить тем же. Было бы несправедливо утверждать, что этот усердный господин сам по себе был несносным или неприятным человеком; он просто принадлежал к тому типу навязчиво общительных людей, которые, подобно детям, собирающим почтовые марки, ревностно коллекционируют знакомства и посему особенно гордятся каждым экземпляром своей коллекции. Для этого добродушного чудака – между прочим, весьма компетентного и дельного архивариуса – весь смысл жизни сводился к тому, чтобы при упоминании имени, время от времени прочитанного в газете, быть в состоянии добавить с тщетным самодовольством: «Это мой хороший друг», или «О, я как раз встретил его вчера», или «Мой друг А сказал мне, а мой друг Б заметил…», и так по всему алфавиту. Он никогда не пропускал возможности поаплодировать на премьерах своих друзей, на следующее утро звонил каждой актрисе с поздравлениями, не забывал ни об одном дне рождения, умалчивал о неприятных газетных заметках, а хвалебные вырезал и от чистого сердца отправлял по почте. Таким образом, он был довольно неплохим человеком, поскольку в своем усердии искренне радовался, когда его просили о небольшой услуге или же пополняли его коллекцию знакомств новым экземпляром.

Вам может понравиться: